| Мы личности известные — мы городские местные.
| Ми особи відомі — ми міські місцеві.
|
| — Мы лучшие в районе пацаны.
| — Ми найкращі в районі пацани.
|
| И если делать нечего — мы с пацанами вечером
| І якщо робити нічого — ми з пацанами ввечері
|
| На лавочках во дворике сидим…
| На лавках у дворику сидимо…
|
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
|
| Мы курим лет с 15-ти не носим фраки галстуки,
| Ми куримо років з 15-ти не носимо фраки краватки,
|
| И дома вечерами не сидим.
| І вдома вечорами не сидимо.
|
| И в темном переулочке, насвистывая «Мурочку»,
| І в темному провулочку, насвистуючи «Мурочку»,
|
| Мы девочек в обиду не дадим.
| Ми дівчаток у образу не дамо.
|
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
|
| Промчались годы грешные и мы уж поседевшие
| Промчали роки грішні і ми вже посивілі
|
| В аптеках за пилюлями стоим.
| В аптеках за пігулками стоїмо.
|
| А во дворах по прежнему все так же как и прежде мы
| А в дворах як і раніше все так само як і раніше ми
|
| С девчонками гуляют пацаны.
| З дівчатами гуляють пацани.
|
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны…
|
| Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны… | Пацаны, пацаны, пацаны, пацаны… |