| Амуры (оригінал) | Амуры (переклад) |
|---|---|
| Где-то друг твой на Ferrari | Десь друг твій на Ferrari |
| Рядом по проспектам шпарит. | Поряд по проспектах шпарить. |
| С рынка я, с картошкой сетка, | З ринку я, з картоплею сітка, |
| А у него — барсетка. | А у його — барсетка. |
| Он вошёл в твою жизнь, звонко бряцая | Він увійшов у твоє життя, дзвінко брязкаючи |
| Сапогами гусара-красавца. | Чоботи гусара-красеня. |
| Я готов к отношениям смежным, | Я готовий до суміжних відносин, |
| Только нежным. | Тільки ніжним. |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| Знаешь, деньги миром правят — | Знаєш, гроші миром правлять — |
| И тебя они отравят. | І тебе вони отруять. |
| И меня они погубят — | І мені вони погублять — |
| Без тебя меня не будет. | Без тебе мене не буде. |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| И вот, когда терпенье лопнет сердца, | І ось, коли терпець лопне серця, |
| Когда его стучать совсем обломит, | Коли його стукати зовсім обломить, |
| Сэмен, прошу Вас, попросите Герца, | Семен, прошу Вас, попросіть Герца, |
| Пускай исполнит… | Нехай виконає… |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| Ну, что же вы, братцы Амуры, | Ну, що ви, братці Амури, |
| Прошу вас, избавьте от мук — | Прошу вас, позбавте від мук — |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
| Мной то увлекаются дуры, | Мною то захоплюються дури, |
| То я западаю на сук. | То я заходжу на сук. |
Переклад тексту пісні Амуры - Chiliбомберс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Амуры , виконавця -Chiliбомберс
Пісня з альбому: Нунчака Норриса Чака
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|