Переклад тексту пісні No Drama - Chevy Woods

No Drama (оригінал)

Ain’t got no drama in my life, ain’t got no time for childish shit
You say you wit' me, then be wit' me, can’t be playin' on that fence
They tried to out me, I ain’t goin', know I’m gang and nothin' else
Shout out my niggas that be rollin', those some real ones who gon' step
I got a crazy money habit, hundreds on me, can’t control it
I be scorin' every season, bitches real, ain’t gotta show it
Treat my pen just like a poet, have to take her wit' a verse
My grandma passed, I wasn’t there, I woulda have jumped right in that hearse
Some niggas turn they back on me and now I know they want a chance
They know I tried to lend a hand but I can’t take care of no man
I had to sacrifice a lot, ain’t had no plan, I played the cards, damn
Got a message from my ex, she said keep going hard, fam
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
(Ayy)
I got this feeling in my gut and I know what it’s 'bout
I held the tears, you held me down when I was down and out
Then told me keep it I ain’t get a chance to pay you back
A sucka nigga took you from us, I just want you back
You got me tossin' in my sleep, for a week I didn’t eat
Now we got the whole pie, wish that I could share a piece
You know that you my dog and that’s for life and I won’t change it
Remember all them hoes, you had them goofy bitches basic
At the wake I couldn’t face it, I was too caught in a matrix
Started gettin' that real money, everybody started changin'
Had to see it for myself, I can’t fuck with y’all
I wish heaven had a phone, I would call my dog
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)

(переклад)

У моєму житті немає драми, у мене немає часу на дитяче лайно
Ви кажете, що ви зі мною, тоді будьте зі мною, не можете грати на цьому паркані
Вони намагалися вигнати мене, я не піду, знаю, що я банда і нічого більше
Крикніть моїх ніґґерів, які крутяться, тих справжніх, хто ступить
Я маю божевільну звичку до грошей, сотні на мені, я не можу це контролювати
Я забиваю кожного сезону, суки справжні, не маю цього показувати
Поводься з моїм пером, як із поетом, треба розуміти її вірш
Бабуся пройшла, мене там не було, я б стрибнув прямо в той катафалк
Деякі нігери повертаються до мене, і тепер я знаю, що вони хочуть отримати шанс
Вони знають, що я намагався подати руку, але я не можу подбати про нікого
Мені довелося пожертвувати багатьма, у мене не було плану, я грав у карти, блін
Отримала повідомлення від мого колишнього, вона сказала, що продовжуй, сім’я
Мені зараз не потрібно драматизувати в моєму житті (просто зараз)
Втратили кількох рідних на вулицях, але я знаю, що вони посміхаються вниз (Smilin' down)
Не треба питати, знайте, що це рай для нас, вуличних нігерів
Ще раз для моїх собак, хотів би я з ними поговорити
Мені зараз не потрібно драматизувати в моєму житті (просто зараз)
Втратили кількох рідних на вулицях, але я знаю, що вони посміхаються вниз (Smilin' down)
Не треба питати, знайте, що це рай для нас, вуличних нігерів
Ще раз для моїх собак, хотів би я з ними поговорити
(Ай)
Я отримав це відчуття і я знаю, про що йдеться
Я стримував сльози, ти тримав мене, коли я впав
Потім сказав мені затримати у мене не можливості відплатити вам
Ніггер забрав тебе у нас, я просто хочу, щоб ти повернувся
Ти змусив мене кидати у мій сон, тиждень я не їв
Тепер ми отримали весь пиріг, хотів би я поділитися шматочком
Ти знаєш, що ти мій собака, і це на все життя, і я не зміню цього
Пам’ятайте всіх цих мотик, у вас були такі дурні суки
Після пробудження я не зміг це витримати, я був надто потрапив у матрицю
Почавши отримувати справжні гроші, всі почали змінюватися
Мені потрібно було побачити це на власні очі, я не можу з вами трахатися
Я бажав би, щоб у небес був телефон, я зателефонував би своїй собаці
Мені зараз не потрібно драматизувати в моєму житті (просто зараз)
Втратили кількох рідних на вулицях, але я знаю, що вони посміхаються вниз (Smilin' down)
Не треба питати, знайте, що це рай для нас, вуличних нігерів
Ще раз для моїх собак, хотів би я з ними поговорити (Ай)
Мені зараз не потрібно драматизувати в моєму житті (просто зараз)
Втратили кількох рідних на вулицях, але я знаю, що вони посміхаються вниз (Smilin' down)
Не треба питати, знайте, що це рай для нас, вуличних нігерів
Ще раз для моїх собак, хотів би я з ними поговорити (Ай)