| Let's Go (оригінал) | Let's Go (переклад) |
|---|---|
| Hey | Гей |
| Chevaughn | Шевон |
| Ring the alarm | Подзвонити на будильник |
| Hmmmm | Хммм |
| Juke Boxx Music | Музика Juke Boxx |
| Uptown downtown choose it | У центрі міста виберіть його |
| So you won’t refuse it | Тож ви не відмовитеся від цього |
| Come on let’s go on this sweet escapade | Давайте продовжимо цю солодку авантюру |
| There’s a place I can take you | Я можу вас відвезти |
| Nuh care what they say come hol' a vibes today | Ну, байдуже, що вони кажуть, прийди сьогодні |
| No more guns in the streets of Jamaica | На вулицях Ямайки більше немає зброї |
| Watch the kids dem a play | Подивіться, як діти грають |
| Nuh care what they say | Ну байдуже, що вони говорять |
| Come hol' a vibes today | Приходьте сьогодні |
| There’s so much here to put your mind at ease | Тут є так багато, щоб розслабитися |
| The sun is hot but you’ll feel the breeze | Сонце гаряче, але ви відчуєте вітер |
| We’ll go down to the beach | Ми спустимося на пляж |
| There’s so much beauty here to see | Тут можна побачити так багато краси |
| I know you know there’s no other place you’d wanna be | Я знаю, що ви знаєте, що немає іншого місця, де б ви хотіли бути |
| You’ll never want to leave | Ви ніколи не захочете відходити |
| Down the road on this sweet escapade | По дорозі в цій солодкій авантюрі |
| There’s a place I can take you | Я можу вас відвезти |
| Nuh care what they say come hol a vibes today | Ну, байдуже, що вони кажуть, прийми сьогодні |
| No more guns in the streets of Jamaica | На вулицях Ямайки більше немає зброї |
| Watch the kids dem a play Nuh care what they say Come hol' a vibes today | Подивіться, як діти грають. Nuh care, what they say, Come hol' a vibes сьогодні |
| We still a hol' a vibes and make the music spin | Ми все ще відчуваємо атмосферу й крутимо музику |
| We still a keep we head up | Ми досі тримаємо голову вгору |
| Keep it positive | Зберігайте позитив |
| Dem wah the music dead but we a keep it real | Dem wah музика мертва, але ми з тримуємо її справжньої |
| Just wipe away the pain weh the people feel | Просто зітріть біль, який відчувають люди |
| Nuff time dem try fi drain we energy | Nuff time dem try fi вичерпати ми енергію |
| Turn we against each other fi some likkle things | Оберніть ми один проти одного за якимись схожими речами |
| We cyaa mek dem ever turn we in to enemies | We cyaa mek dem колись віддаємо нас ворогам |
| We stronger than any wall that they’ll ever build | Ми сильніші за будь-яку стіну, яку вони коли-небудь побудують |
| So lets go on this sweet escapade | Тож давайте продовжимо цю солодку авантюру |
| There’s a place I can take you | Я можу вас відвезти |
| Nuh care what they say come hol' a vibes today | Ну, байдуже, що вони кажуть, прийди сьогодні |
| No more guns in the streets of Jamaica | На вулицях Ямайки більше немає зброї |
| Watch the kids dem a play | Подивіться, як діти грають |
| Nuh care what they say | Ну байдуже, що вони говорять |
| Come hol' a vibes today | Приходьте сьогодні |
| Come on let’s go… | Давай, ходімо… |
| It’ll never disappoint you | Це ніколи не розчарує вас |
| Just let the music come surround you | Просто дозвольте музиці оточувати вас |
| Filling all your heart’s desires | Виконуючи всі бажання твого серця |
| To a heights that you can reach | До висот, яких ви можете досягти |
| Let all your worries leave | Нехай усі тривоги підуть |
| Ohhh lets gooooooo (sweet escapade) | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо (солодкий вихід) |
| There’s a place I can take you | Я можу вас відвезти |
| Nuh care what they say come hol' a vibes today | Ну, байдуже, що вони кажуть, прийди сьогодні |
| No more guns in the streets of Jamaica | На вулицях Ямайки більше немає зброї |
| Watch the kids dem a play yaaaaahhhh | Подивіться, як діти грають yaaaaahhhh |
| (What they say) | (Що вони кажуть) |
| Come hol' a vibes today | Приходьте сьогодні |
| So everything will put your mind at ease | Тож все заспокоїть вас |
| The sun is hot but you’ll feel the breeze | Сонце гаряче, але ви відчуєте вітер |
| Let’s go down to the beach | Давайте спустимося на пляж |
| So much beauty here to see | Тут стільки краси, щоб побачити |
| I know you know there’s no better place you’d wanna be no | Я знаю, що ти знаєш, що немає кращого місця, де б ти хотів бути |
| You’ll never want to leave | Ви ніколи не захочете відходити |
| Come on let’s go | Давай, ходімо |
| Come on let’s go | Давай, ходімо |
| Nuh care what they say | Ну байдуже, що вони говорять |
| Come hol' a vibes today | Приходьте сьогодні |
| No more no more (No more guns in the streets of Jamaica) | Більше немає |
| Noooooooo (watch the kids dem a play) | Нуууууу (дивіться, як діти грають) |
| Nooooooo | Ніооооо |
| Come hol' a vibes today | Приходьте сьогодні |
| Juke Boxx Music | Музика Juke Boxx |
| Uptown downtown choose it | У центрі міста виберіть його |
| So you won’t refuse it | Тож ви не відмовитеся від цього |
| Noooooooohhhwhoa | Оооооооооооо |
| So let’s go on this sweet escapade | Тож давайте продовжимо цю солодку авантюру |
| There’s a place I can take you | Я можу вас відвезти |
| Nuh care what they say come hol' a vibes today | Ну, байдуже, що вони кажуть, прийди сьогодні |
| No more guns in the streets of Jamaica | На вулицях Ямайки більше немає зброї |
| Watch the kids dem a play | Подивіться, як діти грають |
| Nuh care what they say | Ну байдуже, що вони говорять |
Переклад тексту пісні Let's Go - Chevaughn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go , виконавця -Chevaughn
У жанрі:Регги
Дата випуску:16.05.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2015 |