Переклад тексту пісні Как на обложке глянца - Cherry Emotional

Как на обложке глянца (оригінал)

Cherry Emotional — Как на обложке глянца
Каплями, каплями, каплями
Мокрый, холодный асфальт.
(Хууу)
Девочки, мальчики, пятнами.
(Пятнами)
Кто из них, кто не понять.
(Неа)
Пирсинги, шмот и тату в лицо
Улица не будет спать
Кажется я потерял себя, прям на пути в алкомаркет
На пути в алкомаркет, (Ху ху ху ху)
На пути в алкомаркет, (Ху ху ху ху)
На пути в алкомаркет
Где-то на парковке мы во всю горланим Дорна (Дорна)
Судьба ебала нас, ну, а мы че, ну мы довольны.
(Ага)
Судьба тупая сука, она сверху так прикольней.
(Судьба)
Я чувствую гармонию, пока ты дышишь солью
Как о (ааа) твоей причёске все мечтают
Когда (ааа), ты кружишься в танце
Ха — ха, и волосы твои летают
Как на, как на обложке глянца
Если б мне быть тобою, было бы страшно, знаешь бэйби, я не скрою на тебя
смотрит каждый,
А ты улыбаешься, молчишь, не кому не слова
Ты моя паранойя.
Ты моя паранойя

(переклад)

Cherry Emotional — Як на обкладинці глянцю
Краплями, краплями, краплями
Мокрий, прохолодний асфальт.
(Хууу)
Дівчата, хлопчики, плями.
(Плями)
Хто з них, хто не зрозуміти.
(Неа)
Пірсинги, шмот і тату в обличчя
Вулиця не спатиме
Здається я втратив себе, прям на шляху в алкомаркет
На шляху в Алкомаркет, (Ху Хуху Хуху)
На шляху в Алкомаркет, (Ху Хуху Хуху)
На шляху в Алкомаркет
Десь на парковці ми во всю горланим Дорна (Дорна)
Доля ебала нас, ну, а ми че, ну ми задоволені.
(Ага)
Доля тупа сука, вона зверху так прикольніша.
(Доля)
Я відчуваю гармонію, поки ти дихаєш сіллю
Як про (ааа) твою зачіску всі мріють
Коли (ааа), ти кружляєш у танці
Ха — ха, і волоси твої літають
Як на, як на обкладинці глянцю
Якщо б мені бути тобою, було б страшно, знаєш бейбі, я не дуже на тебе.
дивиться кожен,
А ти посміхаєшся, мовчиш, нікому не слова
Ти моя параноя.
Ти моя параноя