Переклад тексту пісні Say Yo - Chelsy Shantel

Say Yo (оригінал)

Step it into the club tonight
Fly from the beauty shot, nails done right
I’m with my girls, the weekend’s here, got green in my pocket
That dj is playing my song, clear the dance floor, gotta get my groove on
Get your bags up of the wall, it’s time to have fun tonight
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, you’ll be doing this once again
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, we’ll be doing this all night
All the fellows in the house come on let me hear say yo
All the ladys in the house come on let hear say yo
If you feeling my beats come on let me hear say yo
If you lovin my steaz come on let me hear say yo
Step it into the club tonight
Stress free, the vibe is right, got new boots, got new jeans,
Young, sexy, look at me
That dj is playing my song, clear the dance floor, gotta get my groove on
Get your bags up of the wall, we’re gonna have fun tonight
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, you’ll be doing this once again
Take a step to the left, step to the right, bring it back, centralize, go down,
Pick it up again, we’ll be doing this all night
All the fellows in the house come on let me hear say yo
All the ladys in the house come on let hear say yo
If you feeling my beats come on let me hear say yo
If you lovin my steaz come on let me hear say yo

Say Yo (переклад)

Увійдіть у клуб сьогодні ввечері
Злетіти з краси, нігті зроблені правильно
Я зі своїми дівчатами, вихідні настали, зелена в кишені
Цей ді-джей грає мою пісню, очистіть танцювальний майданчик, я маю налаштувати гру
Підніміть свої сумки зі стіни, сьогодні ввечері час розважитися
Зробіть крок ліворуч, крок праворуч, поверніть його назад, зосередьтеся, спустіться вниз,
Візьміть знову, ви зробите це ще раз
Зробіть крок ліворуч, крок праворуч, поверніть його назад, зосередьтеся, спустіться вниз,
Візьміть знову, ми робимо це всю ніч
Усі хлопці в домі підходьте, дайте мені почути, що говорять "йо".
Усі жінки в домі заходьте, щоб почути слово "йо".
Якщо ви відчуваєте, як у мене з’являються удари, дозвольте мені почути, що ви говорите
Якщо вам подобається мій стиль, давай, дозволь мені послухати, що ти говориш
Увійдіть у клуб сьогодні ввечері
Без стресу, правильна атмосфера, нові черевики, нові джинси,
Молодий, сексуальний, подивись на мене
Цей ді-джей грає мою пісню, очистіть танцювальний майданчик, я маю налаштувати гру
Підніміть свої сумки зі стіни, ми розважимося сьогодні ввечері
Зробіть крок ліворуч, крок праворуч, поверніть його назад, зосередьтеся, спустіться вниз,
Візьміть знову, ви зробите це ще раз
Зробіть крок ліворуч, крок праворуч, поверніть його назад, зосередьтеся, спустіться вниз,
Візьміть знову, ми робимо це всю ніч
Усі хлопці в домі підходьте, дайте мені почути, що говорять "йо".
Усі жінки в домі заходьте, щоб почути слово "йо".
Якщо ви відчуваєте, як у мене з’являються удари, дозвольте мені почути, що ви говорите
Якщо вам подобається мій стиль, давай, дозволь мені послухати, що ти говориш