Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos Couleurs (Feat K Maro), виконавця - Cheb Mami. Пісня з альбому Layali, у жанрі ПопДата випуску: 12.11.2006
Лейбл звукозапису: Collective
Мова пісні: Французька
Nos Couleurs (Feat K Maro)(оригінал) |
| Ce qu’on veu c’est rendre fiere, pere et mere |
| On veu porter haut et fiere nos couleurs… nos couleurs… nos couleurs |
| PARTIE ARABE… |
| Se qu’on veu c’est rendre fiere peres et meres on veu porter haut et fiere nos |
| couleurs |
| Sa fait du bien de voir des gens du bled qui reussissent, donne un exemple aux |
| goss qui grandissent … |
| On va remettre le soleil sur les visages tristes, leve toi on met, |
| bouge toi on met, appel tes freres tes potes et ta lady… tous freres, |
| tou cousins bienvenue chez nous ! |
| On vie de reves et d’espoirs de jeunes heureux qui bougent la tete haute et on |
| y croi, que le meilleur reste a venir, accroche toi ya encor telement de |
| choses a decouvrirs |
| PARTIE ARABE… |
| Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
| couleurs |
| PARTIE ARABE… |
| Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
| couleurs x 2 |
| Leve toi on met, bouge toi on met, appel tes freres tes potes et ta lady… |
| tous freres, tou cousins bienvenue chez nous! |
| x2 |
| PARTIE ARABE… |
| Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
| couleurs x 2 |
| (переклад) |
| Ми хочемо пишатися, батько й мати |
| Ми хочемо носити наші кольори високо і гордо... наші кольори... наші кольори |
| АРАБСЬКА ЧАСТИНА… |
| Ми хочемо, щоб батьки і матері пишалися, ми хочемо нести своє |
| кольори |
| Приємно бачити успішних місцевих жителів, які подають приклад |
| діти ростуть... |
| Ми повернемо сонце на сумні обличчя, встанемо ми поставимо, |
| рухайся ми ставимо, називай своїх братів своїми друзями і свою леді... всі брати, |
| всі двоюрідні брати, ласкаво просимо додому! |
| Ми живемо мріями та надіями щасливих молодих людей, які рухаються з високо піднятою головою, і ми |
| Вірте, що найкраще ще попереду, тримайтеся |
| речі для відкриття |
| АРАБСЬКА ЧАСТИНА… |
| Ми хочемо, щоб батьки і матері пишалися, ми несемо високо і пишаємося своїм |
| кольори |
| АРАБСЬКА ЧАСТИНА… |
| Ми хочемо, щоб батьки і матері пишалися, ми несемо високо і пишаємося своїм |
| кольори х 2 |
| Вставай ми ставимо, рухайся ми ставимо, називай своїх братів своїми друзями і свою леді... |
| всі брати, всі двоюрідні брати, ласкаво просимо додому! |
| х2 |
| АРАБСЬКА ЧАСТИНА… |
| Ми хочемо, щоб батьки і матері пишалися, ми несемо високо і пишаємося своїм |
| кольори х 2 |