Переклад тексту пісні Longest Night of the Year - Charming Disaster

Longest Night of the Year - Charming Disaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Longest Night of the Year , виконавця -Charming Disaster
у жанріФолк-рок
Дата випуску:19.12.2019
Мова пісні:Англійська
Longest Night of the Year (оригінал)Longest Night of the Year (переклад)
We’ve been through this many times before Ми вже багато разів проходили через це
Even so, you just can’t be sure Навіть у цьому випадку ви просто не можете бути впевнені
Hear the crackling pyres burn Почуй, як потріскують вогні
Sacrifice for the light’s return Жертва заради повернення світла
In the mornin' вранці
When it’s still darkest under your pillow Коли під подушкою ще темніше
It’s the warnin' це попередження
The rundown where you been feelin' low Збиток, де ти відчував себе низько
Feelin' low Почуваюся низько
Drink your hopes and eat your fears Пийте свої надії і їжте свої страхи
It’s the longest night of the year Це найдовша ніч у році
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
Back again Знову
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
Wolves and monsters freely roam Вовки і монстри вільно бродять
We cast no shadows anymore Ми більше не відкидаємо тіні
The air is cold and the light has gone Повітря холодне, а світло згасло
Will this winter go on and on? Чи триватиме ця зима?
There’s no dawning Немає світанку
The chill’s seeping into your marrow Холод просочується у ваш мозок
Quit your yawning Припиніть позіхання
Sleep’s for the weak and the weary, oh Сон для слабких і втомлених, о
Weary, oh Втомився, о
Drink your hopes and eat your fears Пийте свої надії і їжте свої страхи
It’s the longest night of the year Це найдовша ніч у році
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
Back again Знову
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
If the sun is truly dead Якщо сонце справді мертве
Maybe it won’t be so bad Можливо, це буде не так погано
We’ll see stars in the afternoon У другій половині дня ми побачимо зірки
Bats and owls and the constant moon Кажани і сови і постійний місяць
Wind is blowin' вітер дме
Take shelter here in this hollow Сховайтеся тут, у цій западині
Easygoing Спокійний
Wait just a minute and take it slow Зачекайте хвилинку і повільно
Take it slow Повільно
Drink your hopes and eat your fears Пийте свої надії і їжте свої страхи
It’s the longest night of the year Це найдовша ніч у році
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
Back again Знову
You can’t bring the sunshine back again Ви не можете повернути сонце знову
Torches flare on the standing stones На каменях, що стоять, спалахують смолоскипи
In the dark you are not alone У темряві ви не самотні
Say a prayer for the chosen one Промовте молитву за обранця
Close your eyes, now it won’t be longЗакрийте очі, тепер це не буде довго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021