Переклад тексту пісні Fool No More - Charlotte Church

Fool No More (оригінал)

You are guilty
Of every sin I know
You don’t take care of me
And I’m feeling so low
Now I do love you
But you make it so hard
Now I’ve tried to let go
But I just can’t say no
I’ve cried all my tears
Over you
Tell me what, what can I do
You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
I’m not your fool no more
Don’t you judge me
As I leave it all behind
I was the victim
It was you that did the crime
Now I’m losing control
But I just can’t say no
I see through your smiles, your disguise
Won’t take more, no more of your lies
You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
So (so) what went wrong
Held me down for so long
Tried to forget your mistakes
But it’s hard to forgive when it feels like a part of you dies, dies inside
You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
I’m not your fool no more
I’m not your fool no more
I’m not your fool no more

Fool No More (переклад)

Ви винні
Про кожен гріх, який я знаю
Ви не дбаєте про мене
І я почуваюся так низько
Тепер я люблю тебе
Але вам це так важко
Тепер я спробував відпустити
Але я просто не можу сказати ні
Я виплакала всі свої сльози
Над тобою
Скажіть мені, що, що я можу зробити
Ви більше не можете обдурити моє серце
Тож тепер я виходжу за двері
Ти забрав мою душу, тепер відпусти
Я не такий дурень, як був раніше
Я більше не твій дурень
Не суди мене
Оскільки я залишу все це позаду
Я був жертвою
Це ви вчинили злочин
Тепер я втрачаю контроль
Але я просто не можу сказати ні
Я бачу крізь твої посмішки, твоє маскування
Не витримаю більше, більше не буду твоєї брехні
Ви більше не можете обдурити моє серце
Тож тепер я виходжу за двері
Ти забрав мою душу, тепер відпусти
Я не такий дурень, як був раніше
Так (так) що пішло не так
Так довго тримав мене
Намагався забути свої помилки
Але важко пробачити, коли здається, що частина тебе вмирає, вмирає всередині
Ви більше не можете обдурити моє серце
Тож тепер я виходжу за двері
Ти забрав мою душу, тепер відпусти
Я не такий дурень, як був раніше
Я більше не твій дурень
Я більше не твій дурень
Я більше не твій дурень