Переклад тексту пісні All Of Me - Charlie Parker

All Of Me - Charlie Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Of Me, виконавця - Charlie Parker. Пісня з альбому The Complete Lennie Tristano Sessions, у жанрі
Дата випуску: 30.11.2010
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

All Of Me

(оригінал)
You changed me and the way I felt about men
I was just so disgusted cause the one I loved I couldnt trust him
And you told me that if I never been hurt I would not know what happiness is And just how good it feels
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
Yes I was so afraid
Going through the same thing again baby
I hate it to fall in love cause I have been through so many things I cant name
Same type, same thing, same game
But you showed me not to block my heart from every man that came walk up to me
Cause you were the right one for me I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I never thought I would ever find love this
I had no trust at all cause ever man but you had did me wrong
Heres a wonderful thang
Since I let go of my past loves
Im glad I gave you a chance to show me youre a good man
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
(переклад)
Ти змінив мене і те, як я ставлюся до чоловіків
Мені було так огидно, бо той, кого я любив, я не міг йому довіряти
І ти сказав мені, що якби мені ніколи не було боляче, я не знав би, що таке щастя І наскільки добре воно відчуття
Я боявся віддати тобі всього мену Тому що моє останнє кохання він безпорадно покинув мене
Як птах без крил, я просто сидів
Так, я так боявся
Знову те саме, малюк
Я ненавиджу закохуватися, тому що я пережив так багато речей, які не можу назвати
Той самий тип, те ж саме, та сама гра
Але ти показав мені не блокувати моє серце від кожного чоловіка, який підійшов до мене
Тому що ти був правильний для мене, я боявся віддати тобі всього мену Тому що моє останнє кохання він безпорадно залишив мене
Як птах без крил, я просто сидів
Я ніколи не думав, що колись знайду це кохання
У мене взагалі не було довіри, бо будь-яка людина, але ти вчинив зі мною неправильно
Ось чудова слава
З тих пір, як я відпустив своє минуле кохання
Я радий, що дав тобі можливість показати мені, що ти хороша людина
Я боявся віддати тобі всього мену Тому що моє останнє кохання він безпорадно покинув мене
Як птах без крил, я просто сидів
Я боявся віддати тобі всього мену Тому що моє останнє кохання він безпорадно покинув мене
Як птах без крил, я просто сидів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdido ft. Dizzy Gillespie, Bud Powell, Max Roach 2020
I Didn’t Know What Time It Was 2018
Bird Of Paradise (Gone) ft. Serj Tankian 2003
Lover Man 2006
Laura 2020
Now´s The Time 2005
Now's The Time 1954
Embraceable You (Embraceable) 2020
Billie's Bounce 1954
Easy to Love
Star Eyes 2006
Be Bop 2006
Now Is the Time 2012
Cheers 2006
Another Hair-Do 2013
Merry Go Round 2014
Embraceable You 2012
Begin the Beguine
Don't Blame Me 2006
52nd Street Theme 2022

Тексти пісень виконавця: Charlie Parker