Переклад тексту пісні Ready - Charles Webster, Terra Deva

Ready (оригінал)

This song ain’t about your sex sugar
No no you know it’s good
Tell me 'bout what’s keepin' you at night
Why you’re so misunderstood
Did you spend all your money
Are you sick
Are you guilty in some hell?
Did you hurt someone?
I can take it
I’m here if you need to tell
When you’re ready
Did they tell you you’re not interesting?
You’re so full of color they’re a damn lie!
Did you fall into your put again?
Well you know it’s just a matter of time until you get out!
Oh!
did you have to cut us off?
Was it more than you could bare?
We were not your children but you taught us well
And when you think you can
I’ll be waiting for you
You’ll get back to me won’t you?
When you’re ready
Please don’t keep it to yourself
I can’t help you till you’re ready
When you’re ready…

Ready (переклад)

Ця пісня не про ваш секс-цукор
Ні, ні, ви знаєте, що це добре
Скажи мені, що тримає тебе вночі
Чому вас так не зрозуміли
Ви витратили всі гроші
Ти хворий
Ти винен у якомусь пеклі?
Ти когось заподіяв?
Я можу прийняти
Я тут, якщо вам потрібно розповісти
Коли ви будете готові
Тобі сказали, що ти нецікавий?
Ви такі наповнені барвою, що вони проклята брехня!
Ти знову потрапив у свою позицію?
Ви знаєте, що це справа часу, поки ви не вийдете!
Ой!
тобі довелося відрізати нас?
Це було більше, ніж ви могли витримати?
Ми не були вашими дітьми, але ви нас добре навчили
І коли ти думаєш, що можеш
Я чекатиму на вас
Ви повернетеся до мене, чи не так?
Коли ви будете готові
Будь ласка, не тримайте це при собі
Я не можу вам допомогти, поки ви не будете готові
Коли ви будете готові…