Переклад тексту пісні Prisoner - Champaign

Prisoner - Champaign
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner , виконавця -Champaign
У жанрі:Соул
Дата випуску:26.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Prisoner (оригінал)Prisoner (переклад)
In every life comes a time У кожному житті настає час
There’s a moment of truth Є момент правди
I’m no exception, this is mine Я не виняток, це моє
And I don’t know what to do І я не знаю, що робити
Like a ghost, like a specter Як привид, як привид
You keep haunting my heart Ти продовжуєш переслідувати моє серце
On every side, ooh, on every level На кожному боці, о, на кожному рівні
I feel I’m falling apart Я відчуваю, що розпадаюся
If you knew just how I feel Якби ти знав, що я відчуваю
When I spend the night alone Коли я ночу сам
You wouldn’t lead me on this way Ви б не повели мене цією дорогою
'Cause I’m chained to the telephone Тому що я прикутий до телефону
I’m just a prisoner Я просто в’язень
Oh-oh, doing hard time О-о, важко
I’m just a prisoner Я просто в’язень
A victim of a tortured mind Жертва змученого розуму
You act tough, you say you’re busy Ви поводитеся жорстко, кажете, що зайняті
I know better than that Я знаю краще, ніж це
I know you’re scared, ooh, it makes me crazy Я знаю, що ти боїшся, о, це зводить мене з розуму
I feel I’m caught in a trap Я відчуваю, що потрапив у пастку
I wish you knew just how I feel Я хотів би, щоб ви знали, що я відчуваю
I think about you all the time Я думаю про тебе весь час
My fantasies are far too real Мої фантазії занадто реальні
I just can’t get you off my mind Я просто не можу вивести вас із свідомості
I’m just a prisoner Я просто в’язень
Oh-oh, doing hard time О-о, важко
I’m just a prisoner Я просто в’язень
A victim of a tortured mind Жертва змученого розуму
Dr. Jekyll, Mr. Hyde Доктор Джекіл, містер Хайд
I seem to change overnight Здається, я змінююсь за одну ніч
This desire, ooh, I can’t deny Це бажання, о, я не можу заперечити
I’ve got to have you, have you Я повинен мати вас
Have you tonight У тебе сьогодні ввечері
I wish you knew just how I feel Я хотів би, щоб ви знали, що я відчуваю
I think about you all the time Я думаю про тебе весь час
My fantasies are far too real Мої фантазії занадто реальні
I can’t get you off my mind, ow! Я не можу вивести тебе з думок, оу!
I’m just a prisoner Я просто в’язень
Oh-oh, doing hard time О-о, важко
I’m just a prisoner Я просто в’язень
A victim of a tortured mind, whoo! Жертва замученого розуму, оу!
I’m just a prisoner Я просто в’язень
Oh-oh, doing hard time О-о, важко
I’m just a prisoner Я просто в’язень
A victim of a tortured mind…Жертва змученого розуму…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1991
2012