| Off and on Love (оригінал) | Off and on Love (переклад) |
|---|---|
| We come together, we’re on tonight | Ми збираємося разом, ми сьогодні ввечері |
| It doesn’t matter if the feeling’s right | Не має значення, чи правильне відчуття |
| We’re always in control | Ми завжди під контролем |
| Never letting go of this off and on love | Ніколи не відпускайте це виключити любов |
| Baby, off and on love | Дитина, вмикаю люблю |
| You know we got this off and on love | Ви знаєте, що ми встигли це любити |
| Off and on love, whoo! | Увімкнено й увімкнено люблю, оу! |
| When we choose to, we can turn it off | Коли ми забажаємо, ми можемо вимкнути його |
| No use staying if the feeling’s gone | Немає сенсу залишатися, якщо відчуття зникло |
| We’re always in control | Ми завжди під контролем |
| Never letting go of this off and on love | Ніколи не відпускайте це виключити любов |
| Baby, I ain’t gonna let go | Дитина, я не відпущу |
| (Off and on love) | (Вимкнено та ввімкнено любов) |
| No, I won’t let go | Ні, я не відпущу |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| It’s the way we feel | Це те, як ми відчуваємо |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| (Why) | (Чому) |
| Ooh, tell me why | О, скажіть мені чому |
| (Do people seem to need) | (Здається, людям це потрібно) |
| They say they need love as security | Кажуть, їм потрібна любов як безпека |
| Ooh, not with you and me | Ой, не з тобою і мною |
| Off and on, my love | Постійно, моя люба |
| Oh, baby, off and on, my love | О, дитино, вмикай і вмикай, моя люба |
| Our friends wonder just what it is | Наші друзі дивуються, що це таке |
| That keeps us wanting nothing permanent | Через це ми бажаємо нічого постійного |
| We’re always in control | Ми завжди під контролем |
| Never letting go of this off and on love | Ніколи не відпускайте це виключити любов |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Shoo-bop, shoo-shoo-ba-doo-wop | Шу-боп, шу-шу-ба-ду-уп |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Off and on love, yeah | Вимкнено й увімкнено любов, так |
| (Off and on love) | (Вимкнено та ввімкнено любов) |
| When we choose to, we can turn it off | Коли ми забажаємо, ми можемо вимкнути його |
| (Off and on love) | (Вимкнено та ввімкнено любов) |
| Ain’t no use staying if the feeling’s gone | Немає сенсу залишатися, якщо відчуття зникло |
| (Off and on love) | (Вимкнено та ввімкнено любов) |
| Never letting go of this off and on, my love | Ніколи не відпускати це і знову й знову, моя люба |
| (Off and on love) | (Вимкнено та ввімкнено любов) |
| Baby, off and on, my love | Дитинко, вмикаю, люба моя |
| Off and on, my love | Постійно, моя люба |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| When we choose to, we can just turn it off | Коли ми забажаємо, ми можемо просто вимкнути його |
| Ain’t no use in staying if the feeling’s gone | Немає сенсу залишатися, якщо відчуття зникло |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Our friends wonder just what it is | Наші друзі дивуються, що це таке |
| That keeps us going strong | Це допомагає нам бути сильними |
| What we don’t want nothing so long | Те, чого ми не хочемо так довго |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Off and on love | Вимкнено й увімкнено любов |
| Off and on love… | Вимкнено й увімкнено любов… |
Переклад тексту пісні Off and on Love - Champaign
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off and on Love , виконавця -Champaign
У жанрі:Соул
Дата випуску:05.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: