Переклад тексту пісні Wha Dem Feel Like - Cham

Wha Dem Feel Like (оригінал)

Tell a guy think twice, him diss and caan apologize
BAP!
BAP!
BAP!
BAP!
set if off, yo!
Some likkle fool diss the program
So we and dem had a slight altercation
I get my respect from the streets we nuh go police station,
Hear the story
(VERSE 1:)
I was chillin on my corner I plan mi next hustle
Mind deh pon mi daughter I look something fi russel
Fool come diss me and start a little tussle
Run guh down di block and I return with my muscle
Back pon di corner ready fi di jumpoff
Summer goodbyes cause mi could a get pump off
Ready fi mi face get thump off
But a pure siren a sound off
(CHORUS:)
Di bwoy run go a station chat til him blue
Sell information on me and my crew like
What you think di police can do What di hell the police going do Fool with no tool running scared of my crew
Pull up on di base with di boys in blue like
What you think di police can do What di hell the police going do Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Seh dem a kill and a run pure town
Regular dem diss man and get boxed down
Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Look how long time run gone fi gun
Two hours pass and mi caan see him a come
Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
(VERSE 2:)
Run to the hills, head to the town
Things get hot, we get low
Everybody’s gone what you standin here for
Real rude bwoys we nuh fear Po Po
I was laying on my sofa hear a little scuffle
Boom boom boom so mi reach fi mi duffle
Mi hear «open up», but di voice sound muffle
Roll off mi sofa a pure man a shuffle
Open di door mi ready fi di jumpoff
Kiss my baby mother cause mi could a get pump off
Ready fi mi face get thump off
But a crazy police mi see line off
(CHORUS:)
Di bwoy run go a station chat til him blue
Sell information on me and my crew like
What you think di police can do What di hell the police going do Fool with no tool running scared of my crew
Pull up on di base with di boys in blue like
What you think di police can do What di hell the police going do Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Seh dem a kill and a run pure town
Regular dem diss man and get boxed down
Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Look how long time run gone fi gun
Two hours pass and mi caan see him a come
Yo!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
(OUTRO:)
Tell a guy think twice, dem diss and caan apologize
Get at me if you waan come on Get at me if you waan come on, set if off
They can’t do a ting now, they can’t do a ting now
They can’t save you
(CHORUS:)
Di bwoy run go a station chat til him blue
Sell information on me and my crew like
What you think di police can do What di hell the police going do Fool with no tool running scared of my crew
Pull up on di base with di boys in blue like
What you think di police can do What di hell the police going do

(переклад)

Скажіть хлопцеві подумайте двічі, щоб він дискредитував і міг вибачитися
BAP!
BAP!
BAP!
BAP!
вимкнути, ну!
Якийсь дурень дискредитує програму
Тож у нас із ними була невелика сварка
Я отримую мою повагу на вулицях, ми нух го поліцейський відділок,
Послухайте історію
(ВІРШ 1 :)
Я розслаблявся на своєму кутку, планую наступну суєту
Mind deh pon mi daughter I look something fi russel
Дурень прийди, зневажай мене і почне невелику боротьбу
Біжи вниз по блоку, і я повернуся зі своїми м’язами
Задній пон-ді кут готовий fi di jumpoff
Літні прощання, тому що я можу відкачати насос
Готове fi mi face, відбити
Але чиста сирена вимкнена
(ХОР:)
Di bwoy run go поговорити на станції, поки він не синіє
Продавайте інформацію про мене та мою команду
Що, на вашу думку, може зробити поліція. Якого біса буде робити поліція
Підтягуйтеся на ді-базу з ді хлопчиками в синьому кольорі
Що, на вашу думку, може зробити поліція.
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Seh dem вбити та запустити чисте місто
Звичайний dem diss людина і отримати коробку вниз
Йо!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Подивіться, скільки часу минуло з пістолетом
Минає дві години, і я можу побачити, як він прийшов
Йо!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
(ВІРШ 2 :)
Біжи на пагорби, прямуй до міста
Ситуація стає гарячою, ми занижуємо
Усі пішли, заради чого ти тут стоїш
Справжні грубі люди, ми нух боїмося По По
Я лежав на мому диванові, чув невелику бійку
Бум-бум-бум, так що мі дотягнутися до мі дуфл
Я чую «відкрий», але голос приглушує звук
Скиньте з дивана чисту людину
Відкрийте di door mi ready fi di jumpoff
Поцілуй мою маму, бо я міг би відкачати насос
Готове fi mi face, відбити
Але божевільний поліцейський мій проводжає лінію
(ХОР:)
Di bwoy run go поговорити на станції, поки він не синіє
Продавайте інформацію про мене та мою команду
Що, на вашу думку, може зробити поліція. Якого біса буде робити поліція
Підтягуйтеся на ді-базу з ді хлопчиками в синьому кольорі
Що, на вашу думку, може зробити поліція.
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Seh dem вбити та запустити чисте місто
Звичайний dem diss людина і отримати коробку вниз
Йо!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
Подивіться, скільки часу минуло з пістолетом
Минає дві години, і я можу побачити, як він прийшов
Йо!
a weh dem feel like, weh dem weh feel like
A weh dem feel like, weh dem weh feel like
(OUTRO:)
Попросіть хлопця подумати двічі, відмовитися і вибачитися
Зірвай на мене, якщо хочеш давай
Вони не можуть робити зараз, вони не можуть задавати зараз
Вони не можуть врятувати вас
(ХОР:)
Di bwoy run go поговорити на станції, поки він не синіє
Продавайте інформацію про мене та мою команду
Що, на вашу думку, може зробити поліція. Якого біса буде робити поліція
Підтягуйтеся на ді-базу з ді хлопчиками в синьому кольорі
Що, на вашу думку, може зробити поліція. Що, до біса, збирається робити поліція