Переклад тексту пісні Bad Boys - Cham, Tia Jean

Bad Boys (оригінал)

Dear Mummy
dear Daddy
you have plans for me Oh yeah
I was your only son.
And long before this baby boy could count to three
You knew just what he would become.
Run on off to school
your child your man grows up a fool
Run on off to school.
When you tried to tell me what to do
I just shut my mouth and smiled at you
one thing that I know for sure
Bad boys
stick together never sad boys
Goods guys
they make rules for fools
so get wise.
Dear Mummy
dear Daddy
now I’m nineteen as you see
I’m handsome
tall and strong
So what the hell gives you the right to look at me as if to say:
Hell
what went wrong?
Where were you last night?
You look as if you had a fight.
Where were you last night?
Well
I think that you may just be right
But don’t try keep me in tonight
'cause I’m big enough to break down the door
Bad boys
stick together never sad boys
Boys like your are bad through and through
Still girls like me always seem to be with you.
We can’t help but worry
you’re in such a hurry
Mixing with the wrong boys
playing with the wrong toys
Easy girls and late nights
cigarettes and love bites.
Why do you have to be so cruel?
You’re such a fool.
Bad boys
stick together never sad boys
Bad boys
stick together never sad boys

Bad Boys (переклад)

Люба мамо
любий тато
у тебе є плани на мене О так
Я був твоїм єдиним сином.
І задовго до того, як цей хлопчик міг рахувати до трьох
Ви тільки знали, ким він стане.
Біжи до школи
ваша дитина, ваш чоловік виростає дурнем
Біжи до школи.
Коли ти намагався вказати мені, що робити
Я просто закрив рот і посміхнувся тобі
одна річ, яку я знаю напевно
Погані хлопці
тримайтеся разом ніколи не сумуйте хлопці
Товари хлопці
вони створюють правила для дурнів
тож мудрійте.
Люба мамо
любий тато
тепер мені дев’ятнадцять, як ви бачите
Я красивий
високий і сильний
То що, в біса, дає вам право дивитися на мене наче що говорити:
пекло
що пішло не так?
Де ви були вчора ввечері?
Ви виглядаєте так, ніби посварилися.
Де ви були вчора ввечері?
Добре
Я вважаю, що ви просто праві
Але не намагайтеся затримати мене сьогодні ввечері
тому що я достатньо великий, щоб виламати двері
Погані хлопці
тримайтеся разом ніколи не сумуйте хлопці
Такі хлопці, як ти, погані наскрізь
Здається, такі дівчата, як я, завжди з тобою.
Ми не можемо не хвилюватися
ти так поспішаєш
Змішування не з тими хлопцями
грати з неправильними іграшками
Легкі дівчата і пізні ночі
сигарети і любовні укуси.
Чому ви повинні бути таким жорстоким?
Ти такий дурень.
Погані хлопці
тримайтеся разом ніколи не сумуйте хлопці
Погані хлопці
тримайтеся разом ніколи не сумуйте хлопці