Переклад тексту пісні Present for a Best Friend - Challenges

Present for a Best Friend (оригінал)

I watch you as you come unglued
Can you tell that I am through?
Best friend, I can’t fucking stand you
You never stick to the plan, and you
Seem to criticize all the friends you never liked
So fake a smile, stay a while, this list goes for miles
Your time is short and your money’s spent
You should’ve payed attention
All I can give you is my advice
But in the end it’s your life
But in the end it’s your life
Take some time to realize your whole life is falling apart
It’s falling apart
I just wanted you to know that you’ve hit an all time low
Your words have lost all meaning
And now they’re shot to hell
I used to know you all to well
But best friends come cheap these days
I used to know you all to well
You fucking changed
Your time is short and your money’s spent
You should’ve payed attention
All I can give you is my advice
But in the end it’s your life
But in the end it’s your life
Shot to hell

Present for a Best Friend (переклад)

Я спостерігаю за тобою, як ти розв’язуєшся
Ви можете сказати, що я закінчив?
Найкращий друже, я терпіти тебе не можу
Ви ніколи не дотримуєтесь плану, і ви
Схоже, ви критикуєте всіх друзів, які вам ніколи не подобалися
Тож удавано посміхніться, залишіться на деякий час, цей список сягає кілометрів
Ваш час обмаль, а ваші гроші витрачені
Ви повинні були звернути увагу
Все, що я можу дати вам, це моя порада
Але врешті-решт це ваше життя
Але врешті-решт це ваше життя
Знайдіть час, щоб усвідомити, що все ваше життя розвалюється
Воно розвалюється
Я просто хотів, щоб ви знали, що ви досягли найнижчого рівня
Ваші слова втратили будь-який сенс
А тепер їх застрелили до біса
Раніше я вас усіх добре знав
Але найкращі друзі сьогодні коштують недорого
Раніше я вас усіх добре знав
Ти біса змінився
Ваш час обмаль, а ваші гроші витрачені
Ви повинні були звернути увагу
Все, що я можу дати вам, це моя порада
Але врешті-решт це ваше життя
Але врешті-решт це ваше життя
Постріл до біса