Переклад тексту пісні Turn Away the Bad Thing - Ceremony

Turn Away the Bad Thing (оригінал)

It’s getting harder for me to be alright
My eyes adjusting to the dark
The momentum of all these last resorts
Built inside of me
I always believed there was a way
To get out of end times
Everything I was or said I am
Breaking inside of me
I hope you’ll think of me one day
But even in my dreams
I wasn’t good to you
I know I’ll fall apart someday
But even in my dreams
I’ve always avoided you
I see a rose and feel disdain
The adoration and boredom of it
All the tired repose that it gives
Dead and meaningless
I don’t wanna be bitter anymore
Bitterness is the sin
I wanna be soft and innocent
Soft as any palm
I hope you’ll think of me one day
But even in my dreams
I wasn’t good to you
I know I’ll fall apart someday
But even in my dreams
I never trusted you
Just got into town
I passed by your house last night
No light
Don’t ever come back
Don’t ever come back to me, I’ve gone
Never
And my whole life looking for something to love
And I can’t find that thing, oh no
To love
The bad thing
Please turn away the bad thing
Please, please
Please turn away the bad thing
Please, please
Please turn away the bad thing
Please, please
Please turn away the bad thing
Please, please
Please turn away the bad thing
Please turn away the bad thing
Please turn away the bad thing
Please turn away the bad thing

Turn Away the Bad Thing (переклад)

Мені стає все важче бути в порядку
Мої очі звикають до темряви
Імпульс усіх цих крайніх заходів
Побудований усередині мене
Я завжди вірив, що є вихід
Щоб вийти з кінцевих часів
Усе, чим я був або що казав, що я є
Ламається всередині мене
Я сподіваюся, ти одного разу подумаєш про мене
Але навіть у моїх мріях
Я не був добрим до вас
Я знаю, що колись розпадуся
Але навіть у моїх мріях
Я завжди уникав тебе
Я бачу троянду і відчуваю зневагу
Обожнювання та нудьга від цего
Весь втомлений відпочинок, який він дає
Мертвий і безглуздий
Я більше не хочу бути гірким
Гіркота - це гріх
Я хочу бути м’яким і невинним
М’який, як будь-яка долоня
Я сподіваюся, ти одного разу подумаєш про мене
Але навіть у моїх мріях
Я не був добрим до вас
Я знаю, що колись розпадуся
Але навіть у моїх мріях
Я ніколи не довіряв тобі
Щойно приїхав у місто
Минулої ночі я проходив повз ваш будинок
Немає світла
Ніколи не повертайся
Ніколи до мене не повертайся, я пішов
Ніколи
І все життя шукаю, що б любити
І я не можу знайти цю річ, о ні
Любити
Погана річ
Будь ласка, відверни погане
Будь-ласка будь-ласка
Будь ласка, відверни погане
Будь-ласка будь-ласка
Будь ласка, відверни погане
Будь-ласка будь-ласка
Будь ласка, відверни погане
Будь-ласка будь-ласка
Будь ласка, відверни погане
Будь ласка, відверни погане
Будь ласка, відверни погане
Будь ласка, відверни погане