Переклад тексту пісні Adult - Ceremony

Adult (оригінал)

Young adults find out that they keep coming back
Back to a corner, a street, a place to be
Where buildings are nothing but holes in the ground
As we get old changing the colors of walls
Breaking from home, crossing the bridge
Living outside the gold state seems amiss
Somewhere I saw faces and hands
Fighting for space on a clock
It didn’t show time being precious as silver and gold
Proving us we’re wrong, all of us move on
We go for a ride, we slow down and die
We have to give up the things we love
We go for a ride, we slow down and die
We have to give up the things we love
We go for a ride, we slow down and die
We have to give up the things we love sometimes
That dream about tumbling down a hill in a car
Happened again last night
Some adult life
Some adult life
Some adult life, I’m bound, I’m bound, I’m bound, I’m bound

(переклад)

Молоді люди дізнаються, що вони постійно повертаються
Повернутися на куточок, вулицю, місце бути
Де будівлі — це не що інше, як діри в землі
Коли ми старіємо, змінюємо кольори стін
Вирвавшись з дому, перетинаючи міст
Жити за межами золотої держави здається неправильним
Десь я бачив обличчя й руки
Боротьба за місце на годиннику
Він не показував, що час цінний, як срібло та золото
Доводячи нам, що ми помиляємось, усі ми рухаємося далі
Ми їдемо покататися, сповільнюємось і вмираємо
Ми повинні відмовитися від речей, які ми любимо
Ми їдемо покататися, сповільнюємось і вмираємо
Ми повинні відмовитися від речей, які ми любимо
Ми їдемо покататися, сповільнюємось і вмираємо
Іноді ми мусимо відмовлятися від речей, які любимо
Ця мрія про те, як падати з пагорба на автомобілі
Відбулося знову минулої ночі
Якесь доросле життя
Якесь доросле життя
Якесь доросле життя, я зв’язаний, я зв’язаний, я зв’язаний, я зв’язаний