| The Land We All Believe In (оригінал) | The Land We All Believe In (переклад) |
|---|---|
| Four walls | Чотири стіни |
| There’s nothing inside | Всередині нічого немає |
| Saltwater marks | Знаки солоної води |
| The passing of time | Минання часу |
| So create a home | Тож створіть дім |
| Build it up on one side | Зробіть його з одного боку |
| Work in the evenings | Робота ввечері |
| Long mornings and nights | Довгі ранки і ночі |
| To create a place to hide | Щоб створити місце для сховання |
| Spend time making sure you’re not forgetting | Приділіть час тому, щоб не забути |
| Honor all the Gods to your favor | Шануйте всіх богів на свою прихильність |
| Call it all, professed before your time | Назвіть це все, сповідані раніше свого часу |
| Memory | Пам'ять |
| The tattered sea | Порване море |
| A strip of land behind | Смужка землі позаду |
| And why beside a foot misplaced | І чому поряд із ногою не розташовується |
| Pattern seeked | Шаблон шукав |
| Or pattern soaked | Або змочений візерунок |
| Eloquent, indeed | Красномовно, справді |
| Or breed morals | Або виховувати мораль |
| In the fishtank | В акваріумі |
| Of your servitude smiling | Вашого рабства посміхається |
| Wiping the piss of life into your eyes | Витираючи мочу життя в очі |
| Ol' yellowed edges | Старі пожовклі краї |
| Surely | напевно |
| Reality, you are not | Реальність, ти ні |
| Quite what you used to be | Зовсім таким, яким ви були раніше |
| With cane in hand | З тростиною в руці |
| And shrinking spine | І хребет скорочується |
| It seems a life | Це здається життям |
| Will take its time | Забере час |
| Or possibly | Або можливо |
| Time takes a life | Час забирає життя |
| To see | Бачити |
| Its own peculiar anatomy | Його особлива анатомія |
| The land we all believe in | Земля, в яку ми всі віримо |
