Переклад тексту пісні Deathstar Unmasked - Centinex

Deathstar Unmasked (оригінал)

I look into your sparkling eyes
As the raindrops fall asunder
I reach out and touch the sky
And behold the everlasting thunder
Systematic seduction — sinful redemption
You are the everburning deathstar unmasked
You brought me back to life
You saved my heart that cried
You rescued me as one through life
And love until the end of time
With you I am alive…
Like stars embracing the nightsky
We head on a journey we never have seen
A trip to a sphere where time stands still
To a world that forever ours will be
Systematic seduction — sinful redemption
You are the everburning deathstar unmasked
You brought me back to life
You saved my heart that cried
You rescued me as one through life
And love until the end of time
With you I am alive…
You are the river — the river of divine eternity
Your touch will make me shiver and follow my soul eternally
You are the everburning deathstar unmasked
You brought me back to life
You saved my heart that cried
You rescued me as one through life
And love until the end of time
You brought me back to life
You rescued me as one through life
With you I am alive!

Deathstar Unmasked (переклад)

Я дивлюсь у твої блискучі очі
Коли краплі дощу розсипаються
Я протягую руку й торкаюся неба
І ось грім вічний
Систематичне спокушання — гріховне спокутування
Ти — вічнопалаюча зірка смерті, яка розкривається
Ти повернув мене до життя
Ти врятував моє серце, яке плакало
Ти врятував мене як єдиного в житті
І любити до кінця часів
З тобою я живий…
Як зорі, що обіймають нічне небо
Ми вирушаємо в подорож, яку ніколи не бачили
Подорож у сферу, де час зупинився
У світ, який назавжди буде нашим
Систематичне спокушання — гріховне спокутування
Ти — вічнопалаюча зірка смерті, яка розкривається
Ти повернув мене до життя
Ти врятував моє серце, яке плакало
Ти врятував мене як єдиного в житті
І любити до кінця часів
З тобою я живий…
Ти – річка — річка божественної вічності
Ваш дотик змусить мене тремтіти і вічно слідувати за моєю душею
Ти — вічнопалаюча зірка смерті, яка розкривається
Ти повернув мене до життя
Ти врятував моє серце, яке плакало
Ти врятував мене як єдиного в житті
І любити до кінця часів
Ти повернув мене до життя
Ти врятував мене як єдиного в житті
З тобою я живий!