Переклад тексту пісні Hoellenhunde - Centhron

Hoellenhunde (оригінал)

Du musst versteh’n!
Aus Eins mach Zehn
Und Zwei muss geh’n
Und Drei mach gleich
So bist Du reich
Verlier die Vier!
Aus Fünf und Sechs
So sagt die Hex'
Mach Sieben und Acht
So ist’s vollbracht:
Und Neun ist Eins
Und Zehn ist keins
Das ist das Hexen-Einmaleins!
Sieh die Sterne in der Nacht
Sie welken hin im Licht
Ein Engel kreischt und lacht
Als sein spröder Flügel bricht
Ein Sturz ins Wolkenmeer
Die zweite Schwinge besteht hart
Die Stumpen tragen ihn nicht mehr
Als Fels den Leib zerschmettert hat
Ein Fluch aus Engelszungen
Blutig in die Nacht geschrie’n
Gejagt von tausend Höllenhunden
Bis der Teufel selbst erschien
Ein Fluch aus Engelszungen
Blutig in die Nacht geschrie’n
Gejagt von tausend Höllenhunden
Bis der Teufel selbst erschien
Der Teufel…
Der Teufel…
Der Teufel…
… ist eine Frau
Seelig sind die geistig Armen
Die am Tor zur Hölle stehen
Um sich dort etwas zu wärmen
Blutig werden Banner wehen
Ein Fluch aus Engelszungen
Blutig in die Nacht geschrie’n
Gejagt von tausend Höllenhunden
Bis der Teufel selbst erschien
Ein Fluch aus Engelszungen
Blutig in die Nacht geschrie’n
Gejagt von tausend Höllenhunden
Bis der Teufel selbst erschien
Der Teufel…
Der Teufel…
Der Teufel…
… ist eine Frau

Hoellenhunde (переклад)

Ви повинні зрозуміти!
Перетворіть один на десять
І двоє повинні йти
І троє роблять те ж саме
Значить, ти багатий
Програйте чотири!
З п'яти і шести
Так каже відьма
Зробіть сім і вісім
Ось як це робиться:
А дев’ять – це один
А десяти ні
Це 101 відьми!
Побачити зірки вночі
Вони в'януть на світлі
Янгол верещить і сміється
Як його крихке крило ламається
Падіння в море хмар
Другий мах важкий
Пеньки його вже не носять
Коли камінь розбив тіло
Прокляття від ангельських язиків
Кричав до ночі до крові
За ним переслідує тисяча пекельних гончих
Поки не з’явився сам диявол
Прокляття від ангельських язиків
Кричав до ночі до крові
За ним переслідує тисяча пекельних гончих
Поки не з’явився сам диявол
Диявол…
Диявол…
Диявол…
… це жінка
Щасливі убогі духом
Стоять біля воріт пекла
Щоб там зігрітися
Кривавими прапорами будуть махати
Прокляття від ангельських язиків
Кричав до ночі до крові
За ним переслідує тисяча пекельних гончих
Поки не з’явився сам диявол
Прокляття від ангельських язиків
Кричав до ночі до крові
За ним переслідує тисяча пекельних гончих
Поки не з’явився сам диявол
Диявол…
Диявол…
Диявол…
… це жінка