Переклад тексту пісні Luna (Moon of Claiming) - Cemeteries

Luna (Moon of Claiming) - Cemeteries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna (Moon of Claiming), виконавця - Cemeteries. Пісня з альбому Barrow, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.07.2015
Лейбл звукозапису: Snowbeast
Мова пісні: Англійська

Luna (Moon of Claiming)

(оригінал)
Hunter’s moon echoes through your bones
Gather wood, claiming kindle stokes and burns
There’s something here reborn
I can feel the tides creep and slowly turn
There’s something here reborn
I can feel the tides creep and slowly turn in
Why don’t we turn in?
Rising breakers we devour
With our eyes wake up the others
There is something in the water
Screaming birds are coasting higher
Was it what they burned in fire?
She spoke words of higher power
Wake your sons, wake up your daughters
It’s not safe here: Spectral Hour
Rising breakers we devour
(Hunter's moon)
With our eyes wake up the others
(Echoes through your bones)
There is something in the water
Screaming birds are coasting higher
Was it what they burned in fire?
(Gather wood)
She spoke words of higher power
(Claiming kindle stokes)
Wake your sons, wake up your daughters
It’s not safe here: Spectral Hour
There’s something here reborn
I can feel the tides creep and slowly turn
There’s something here reborn
I can feel the tides creep and slowly turn in
Why don’t we turn in?
(переклад)
Місяць мисливця лунає крізь ваші кістки
Збирайте дрова, вимагаючи розпалити топки і палити
Тут щось відродилося
Я відчуваю, як припливи повзуть і повільно обертаються
Тут щось відродилося
Я відчуваю, як припливи повзуть і повільно повертаються
Чому б нам не здати?
Ми пожираємо рушники, що зростають
Нашими очима будимо інших
У воді щось є
Птахи, що кричать, летять вище
Це те, що вони спалили у вогні?
Вона говорила слова вищої сили
Розбуди своїх синів, розбуди дочок
Тут небезпечно: спектральна година
Ми пожираємо рушники, що зростають
(місяць мисливця)
Нашими очима будимо інших
(Відлуння крізь твої кістки)
У воді щось є
Птахи, що кричать, летять вище
Це те, що вони спалили у вогні?
(Збирати дрова)
Вона говорила слова вищої сили
(Вимагаючи розпалити стопи)
Розбуди своїх синів, розбуди дочок
Тут небезпечно: спектральна година
Тут щось відродилося
Я відчуваю, як припливи повзуть і повільно обертаються
Тут щось відродилося
Я відчуваю, як припливи повзуть і повільно повертаються
Чому б нам не здати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sodus 2015
Can You Hear Them Sing? 2015
I Will Run from You 2015
Summer Smoke 2016
Empty Camps 2015
Cicada Howl 2015
Nightjar 2015
Young Blood 2016
Our False Fire on Shore 2015
Roosting Towns 2016
Brighter Colors 2016
A Real Gust of Wind 2016
The Wilderness 2016
Alberta (Siksika/Peigan/Kainai) ft. Foxes In Fiction 2018

Тексти пісень виконавця: Cemeteries