Переклад тексту пісні Every Day Is Tha Weekend - Celly Cel

Every Day Is Tha Weekend (оригінал)

What’s up for today, I’m tryin’to kick it, know the homie wit it Soup up my dog, we hittin’corners, gettin’seven digits
Cuz they come out when the sun out, it’s on again
I make 'em grin when they see the chrome rim spin
Twenty inch, don’t know I’m stingy like the Grinch
I penny-pinch, let them play once and sit the bench
It’s a cinch, to pull 'em out of the season
If she choose me, don’t let that broad be the reason
Smash off and leave a cloud, music bump loud
Ride through the park and let them fifteens move the crowd
Pop out and bail through somebody barbeque
Make a play, drink a brew, see what I can run through
And half naked in the summer, I’m collecting numbers
I tell 'em keep it on the under, waiting for the sun up Go down so I can clown, late-night creeping
That’s how we kick it, every day is tha weekend
(Celly Cel)
We came to smoke (Yeah)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin’on some Henn (Uh)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (That's right)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin’on some Gin
Cuz every day is tha weekend
Slide by the store, pull out them big faces
We livin’today, we gettin’drank by the case
Leavin’traces of burnt rubber on the floor
Everywhere we go, we light it up like the side show
I’m sittin’on the door hangin’out the vehicle
It’s Breezy in the store, yellin’Celly, where you feel to go?
Straight-lacin', pervin’until I’m on my face and
No destination, follow me, I got the population
To get yo’go, it’s on when we hit the scene
I know you feign for them sticky, mean collard greens
Blowin’zips, chasin’chips, watchin’money flip
Trade more stories, reminiscin’wit’my click
Takin’flicks, never know when the party over
Every summer, it seem like I lose another soldier
Even ones havin’fun gotta watch yo’back
They still creepin, every day is tha weekend
(Celly Cel)

(переклад)

Що робити на сьогодні, я намагаюся не кидати його, знаю, хто з цим.
Тому що вони виходять, коли сходить сонце, воно знову світиться
Я змушую їх посміхатися, коли вони бачать, як обертається хромований обід
Двадцять дюймів, не знаю, що я скупий, як Грінч
Я — копійки, дозволю їм пограти один раз і сісти на лавку
Витягти їх із сезону – це просто
Якщо вона вибере мене, не дозволяйте тому, щоб це було причиною
Розбийте й залиште хмару, гучну музику
Проїдьте парком і нехай п’ятнадцять переміщають натовп
Вискочити і порукати через кого-небудь барбекю
Зробіть гра, випийте варю, подивіться, що я можу пройти
І напівгола влітку я збираю номери
Я кажу їм тримати це на під
Ось так ми набираємось, кожен день — вихідні
(Селлі Сел)
Ми прийшли покурити (Так)
Запали одну суку чи ворога (угу)
Sippin’on some Henn (Uh)
Тому що знову ввімкнено (знову ввімкнено)
Ми прийшли задихатися (Правильно)
Запали одну суку чи ворога (угу)
Спивайте трохи джину
Тому що кожен день — вихідні
Пройдіть повз магазин, витягніть їх великі обличчя
Ми живемо сьогодні, ми напиваємося випадком
Залишає на підлозі сліди паленої гуми
Скрізь, куди б ми не пішли, ми засвітимо це , як побічне шоу
Я сиджу на дверях і висуваю автомобіль
У магазині Бризі, yellin’Celly, куди ти хочеш піти?
Прямо-шнурований, первинний, доки я не буду на обличчі і
Немає пункту призначення, слідуйте за мною, я отримав населення
Щоб підтримати, це ввімкнено, коли ми виходимо на сцену
Я знаю, що ти вдаєшся за них липкими підлими зеленню
Застібки-блискавки, чіпси, дивитися, як перевертаються гроші
Торгуйте більше історій, згадуючи мій клік
Takin’flicks, ніколи не знати, коли вечірка закінчиться
Кожного літа, здається, я втрачаю ще одного солдата
Навіть ті, хто веселиться, повинні дивитися на вас
Вони все ще повзають, кожен день — вихідні
(Селлі Сел)