Переклад тексту пісні Can't Let You Go - Celi Bee

Can't Let You Go (оригінал)

Searching the night, wondering what went wrong
I never thought our love was ending
Closing my eyes, holding my tears from the crowd
I always thought you were pretending
Can’t let you go (can't let you go)
try holdin' on to that one last feeling
Please don’t let me down (down let me down)
baby don’t you know that i want to really need your love
Can’t let you go (can't let you go)
try holdin' on to that one last feeling
Please don’t let me down (down let me down)
baby don’t you know I just can’t let you go
going back to that old, distant moon
It seems so foolish, i remember
all I ask is to give me a second part
a second time might be better
Can’t let you go (can't let you go)
try holdin' on to that one last feeling
Please don’t let me down (down let me down)
baby don’t you know that i want to really need your love
Can’t let you go (can't let you go)
try holdin' on to that one last feeling
Please don’t let me down (down let me down)
baby don’t you know I just can’t let you go

Can't Let You Go (переклад)

Шукаючи вночі, дивуючись, що пішло не так
Я ніколи не думав, що наша любов закінчується
Закриваю очі, стримуючи сльози від натовпу
Я завжди думав, що ти прикидаєшся
Не можу відпустити (не можу відпустити)
спробуйте втриматися за останнє почуття
Будь ласка, не підведи мене (не підведи мене)
дитино, ти не знаєш, що я хочу справді потребувати твоєї любові
Не можу відпустити (не можу відпустити)
спробуйте втриматися за останнє почуття
Будь ласка, не підведи мене (не підведи мене)
дитино, ти не знаєш, що я просто не можу відпустити тебе
повертаючись до того старого далекого місяця
Це здається таким дурним, я пам’ятаю
все, що я прошу — це дати мені другу частину
може бути кращим другий раз
Не можу відпустити (не можу відпустити)
спробуйте втриматися за останнє почуття
Будь ласка, не підведи мене (не підведи мене)
дитино, ти не знаєш, що я хочу справді потребувати твоєї любові
Не можу відпустити (не можу відпустити)
спробуйте втриматися за останнє почуття
Будь ласка, не підведи мене (не підведи мене)
дитино, ти не знаєш, що я просто не можу відпустити тебе