Переклад тексту пісні Nevermore - Celestial Ruin

Nevermore - Celestial Ruin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nevermore, виконавця - Celestial Ruin. Пісня з альбому Pandora, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Celestial Ruin
Мова пісні: Англійська

Nevermore

(оригінал)
Each night I cry, Tired of the way, Believe all the lies, The things you say
To bleed me dry, And left for dead, Pain in each breath, Inside my head
I try to make the words sound right.
But I struggle with this fight
Every fire can burn cold
Another story to be told, These empty stitches torn apart, Another cheated,
war seen heart
What happened to this girl I knew?
Worn to the bone because of you,
Selfless eyes can be so blind, Nevermore, I’m left behind
Stories and fears, Ripped through closed out, Tangled your web, Of fear and
doubt
Crumbled these walls, Led nowhere fast, Eye for an eye, Through shattered glass
Night moves slipping through my hands.
I bleed on this shattered glass
Every fire can burn cold
Another story to be told, These empty stitches torn apart, Another cheated,
war seen heart
What happened to this girl I knew?
Worn to the bone because of you,
Selfless eyes can be so blind
Nevermore, I’m left behind
I walk alone, always want more.
Defend my heart, against your war
Every fire can burn cold
Another story to be told, These empty stitches torn apart, Another cheated,
war seen heart
What happened to this girl I knew?
Worn to the bone because of you,
Selfless eyes can be so blind
Nevermore, I’m left behind
(переклад)
Кожної ночі я плачу, Втомився від дороги, Вірю всій брехні, тому, що ти говориш
Щоб висушити мене, І залишити вмирати, Біль у кожному вдиху, У моїй голові
Я намагаюся , щоб слова звучали правильно.
Але я борюся з цією боротьбою
Кожен вогонь може горіти холодом
Ще одна історія, яку потрібно розповісти, Ці порожні шви розірвані, Ще одна обдурена,
війна бачила серце
Що сталося з цією дівчиною, яку я знав?
Виношений до кісток через вас,
Безкорисливі очі можуть бути такими сліпими, ніколи більше, я залишився позаду
Історії та страхи, Вирвані наскрізь, Заплутані ваше павутиння, Про страх і
сумнів
Зруйнував ці стіни, Швидко нікуди не вели, Око за око, Крізь розбите скло
Нічні рухи ковзають по моїх руках.
Я течу кров’ю на цьому розбитому склі
Кожен вогонь може горіти холодом
Ще одна історія, яку потрібно розповісти, Ці порожні шви розірвані, Ще одна обдурена,
війна бачила серце
Що сталося з цією дівчиною, яку я знав?
Виношений до кісток через вас,
Безкорисливі очі можуть бути такими сліпими
Більше ніколи, я залишився позаду
Я ходжу сам, завжди хочу більше.
Захищай моє серце від твоєї війни
Кожен вогонь може горіти холодом
Ще одна історія, яку потрібно розповісти, Ці порожні шви розірвані, Ще одна обдурена,
війна бачила серце
Що сталося з цією дівчиною, яку я знав?
Виношений до кісток через вас,
Безкорисливі очі можуть бути такими сліпими
Більше ніколи, я залишився позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Murder of Crows 2016
No Quarter 2016
Sense of Exile 2016
Firestorm 2016

Тексти пісень виконавця: Celestial Ruin