Переклад тексту пісні Neverlasting - CEDRON

Neverlasting (оригінал)

Burning my chances with my pride
Trying to be someone I’m not
Denied my faults to stay by your side
With open doors when the passion have dried out
Every night I am afraid that you will leave me
I will let you drown in me, I will let you down
It’s a parted love that we’re a part of, and I’m the reason why
The black tongue shapes the unbreakable:
The barriers between us
It’s a parted love that we’re a part of
I will let you drown in me, I will let you down
It’s a parted love that we’re a part of, and I’m the reason why
It was a perfect day, I wouldn’t wish for any better
Two castaways in a summer night fetter
I met true love in a Coldplay sweater
If only you could see, if only you could read me, for I can’t explain it now
It was a perfect day, now all I see is rain
«Som om du någonsin var något.
Som om jag någonsin betytt något för dig.
Som solen någonsin lyste för oss.
Som om du någonsin älskat mig»

(переклад)

Знищу свої шанси своєю гордістю
Намагаюся бути кимось, ким я не є
Заперечив свої помилки, щоб залишитися поруч із тобою
З відкритими дверима, коли пристрасть висохла
Кожної ночі я боюся, що ти мене покинеш
Я дозволю тобі потонути в собі, я підведу тебе
Ми є частиною розлученої любові, і я є причиною цього
Чорний язик формує незламне:
Бар'єри між нами
Це розлучене кохання, частиною якого ми є
Я дозволю тобі потонути в собі, я підведу тебе
Ми є частиною розлученої любові, і я є причиною цього
Це був ідеальний день, кращого я не бажав
Двоє потерпілих у кайданах літньої ночі
Я зустрів справжнє кохання в светрі Coldplay
Якби ти тільки міг бачити, якби ти міг прочитати мене, бо я не можу це пояснити зараз
Це був ідеальний день, тепер я бачу лише дощ
«Som om du någonsin var något.
Som om jag någonsin betytt något för dig.
Som solen någonsin lyste för oss.
Som om du någonsin älskat mig»