Переклад тексту пісні Su'a 40 - Ced Auger, Jace, Monsieur Fly

Su'a 40 (оригінал)

J’t’ai ramassé su’l bord de l’autoroute
Une belle p’tite blonde tout seul à faire du pouce
J’t’ai dis envoye embarque dans mon char
Envoye, envoye c’est quoi tu fais su’l bord
(Verse 1 Ced Auger)
J’roulais 140 avec Bob Marley
Une belle femme en train d’me regarder
J’roule p’tête vite mais ya même pas d’presse
On s’en va s’perdre à l’autre boutte d’la terre
Hey hey hey
Tes belle en sale mais faut j’check la route
Elle m’a dis j'étais pas game, moi j’suis game de toute
Sur les 4 flasher su’l bord de l’autoroute
On a faite l’amour comme des vieux amants
Pis est juste parti comme un beau diamant
Comme échappe dans terre pour le next passant
Qui nous trotte dans tête pour encore 30 ans
Pis a sorti du char mais avant qu’a reparte j’y ai demandé

Su'a 40 (переклад)

Я підібрав тебе на краю шосе
Красива маленька блондинка зовсім сама перебирає великі пальці
Я сказав, що ви послали, сідайте на мій танк
Надсилайте, відправляйте, що ви робите на борту
(Куплет 1 Ced Auger)
Я їхав 140 з Бобом Марлі
Красива жінка дивиться на мене
Швидко їду головою, але навіть не поспішаю
Ми заблукаємо на іншому кінці землі
ей, ей, ей
Ти гарна в бруді, але я повинен перевірити дорогу
Вона сказала мені, що я не гра, я вся гра
На 4 мигалки на краю траси
Ми кохалися, як старі коханці
Гірше просто зникло, як прекрасний діамант
Як втеча в землю для наступного проходження
Хто крутиться в наших головах ще 30 років
Гірше вийшло з танка, але перед тим, як піти, я запитав