| Relying on my sketchy intuition
| Покладаючись на свою схематичну інтуїцію
|
| I’m crawling into your bed like I wanted to
| Я заповзаю в твоє ліжко, як хотіла
|
| I don’t want to
| Я не хочу
|
| I want you
| я хочу тебе
|
| I don’t want you
| Я не хочу тебе
|
| I can’t give you love the way you want it
| Я не можу дати тобі любов так, як ти хочеш
|
| But you keep coming back for another one
| Але ти постійно повертаєшся за іншим
|
| Another one
| Інший
|
| Another one
| Інший
|
| And another one
| І ще один
|
| Boom clap
| Бум хлоп
|
| Kiss me like that
| Поцілуй мене так
|
| Mm snap
| Ммм
|
| Now I’m sitting in your lap
| Зараз я сиджу у вас на колінах
|
| Want to please you
| Хочу порадувати вас
|
| And want to burn you
| І хочу спалити тебе
|
| Don’t know if I want to welcome to this place
| Не знаю, чи хочу я вітати це місце
|
| Too late
| Запізно
|
| Welcome to America
| Ласкаво просимо до Америки
|
| Thought you might be different
| Думав, ти можеш бути іншим
|
| But you’re fucked up just like the rest of us
| Але ти облажався, як і всі ми
|
| Welcome to America
| Ласкаво просимо до Америки
|
| Thought I always wanted you
| Я думав, що завжди хотів тебе
|
| But I don’t know if I do I do
| Але я не знаю, чи роблю я
|
| And I don’t
| А я ні
|
| And I will and I won’t
| І буду, і не буду
|
| I know you like to play the music louder
| Я знаю, що ти любиш слухати музику голосніше
|
| And I was brought up in a quiet place
| І я виховувався в тихому місці
|
| A quiet place
| Тихе місце
|
| I like to let my hair down though babe
| Мені подобається розпускати волосся, крихітко
|
| You come over and we can have a ball
| Ти приходь, і ми можемо влаштувати бал
|
| But the subtext is complicated
| Але підтекст складний
|
| Should I be your baby
| Я повинен бути вашою дитиною
|
| Could I even be your baby
| Чи можу я навіть бути твоєю дитиною
|
| Boom clap
| Бум хлоп
|
| Kiss me like that
| Поцілуй мене так
|
| Damn snap
| Проклятий удар
|
| Now I’m sitting in your lap
| Зараз я сиджу у вас на колінах
|
| I don’t want to love you
| Я не хочу тебе любити
|
| But I love you
| Але я тебе люблю
|
| Don’t know if you should welcome me to this place
| Не знаю, чи варто вітати мене тут
|
| Too late
| Запізно
|
| Welcome to America
| Ласкаво просимо до Америки
|
| Thought you might be different
| Думав, ти можеш бути іншим
|
| But you’re fucked up just like the rest of us
| Але ти облажався, як і всі ми
|
| Welcome to America
| Ласкаво просимо до Америки
|
| Thought I always wanted you
| Я думав, що завжди хотів тебе
|
| But I don’t know if I do I do
| Але я не знаю, чи роблю я
|
| And I don’t
| А я ні
|
| And I will and I won’t
| І буду, і не буду
|
| And I love but I shouldn’t
| І я люблю, але я не повинен
|
| And I’ll give but I’ll go | І я віддам, але я піду |