Переклад тексту пісні Babylonian Pandemonium - Cavalera Conspiracy

Babylonian Pandemonium (оригінал)

Burn down the gates to the ground
Tower’s are crumbling down
Inferno and disgrace
Chaos equals hate
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium
Drinking the bloods of the kings
Brought down to their knees
The oracle pleads guilty
No honor among thieves
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium
Nation of Judah
Land of Shinar
God’s covenant
Gates of Ishtar
«Thus says the lords of host
The broad wall of Babylon
Shall be level to the ground
And her high gates be burned with fire
And the nations weary themselves only for fire.»
Punishment of the gods
Against king Nimrod
Jerusalem destroyed
Rebel the armies of God
Babylonian pandemonium
Babylonian pandemonium

Babylonian Pandemonium (переклад)

Спалити ворота дотла
Вежі руйнуються
Пекло і ганьба
Хаос дорівнює ненависті
Вавилонський пандемоній
Вавилонський пандемоній
Пити кров королів
Впав на коліна
Оракул визнає свою провину
Ніякої честі серед злодіїв
Вавилонський пандемоній
Вавилонський пандемоній
Народ Юди
Земля Шінара
Божий завіт
Ворота Іштар
«Так кажуть володарі війська
Широка стіна Вавилону
Має бути на рівні землі
І високі ворота її будуть спалені вогнем
А народи втомлюються лише для вогню».
Покарання богів
Проти царя Німрода
Єрусалим зруйнований
Повстаньте війська Божі
Вавилонський пандемоній
Вавилонський пандемоній