Переклад тексту пісні Acaba El Fin - Catupecu Machu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acaba El Fin , виконавця - Catupecu Machu. Пісня з альбому Código Genético, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 31.12.2013 Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC Мова пісні: Іспанська
Acaba El Fin
(оригінал)
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
quiero sentir que tu alma transpire.
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
entre risas y llantos decides.
Fuera de cuadro, fuera de enfoque,
ciencia y ficciіn,
la piel alerta,
hablas mas fuerte
olvida que estoy
en que sitio acaba el fin.
vuelves aunque te quieras ir,
contra luz tu reflejo soy
y en tus ojos, en tus ojos miro siempre.
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
quiero sentir que tu alma transpire.
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
entre risas y llantos decides.
Distorsionada en reversa cambia tu vos
todo acrecienta entras a escena
olvida que estoy
en que sitio acaba el fin,
vuelves a donde te quieres ir,
contra luz tu reflejo soy
y en tus ojos, en tus ojos miro siempre.
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
quiero sentir que tu alma transpire.
Miro a trav (c)s de vos en llamas te ves
entre risas y llantos decides.
Miro a trav (c)s de vos
Thanks to
(переклад)
Я дивлюся крізь (c)s тебе в полум'ї ти дивишся
Я хочу відчути, як твоя душа потіє.
Я дивлюся крізь (c)s тебе в полум'ї ти дивишся
Між сміхом і сльозами ти вирішуєш.
Поза кадром, поза фокусом,
наука і фантастика,
пильна шкіра,
ти говориш голосніше
забудь, що я є
Де закінчується кінець?
ти повертаєшся, навіть якщо хочеш піти,
проти світла твоє відображення я
і в твої очі, в твої очі я завжди дивлюся.
Я дивлюся крізь (c)s тебе в полум'ї ти дивишся
Я хочу відчути, як твоя душа потіє.
Я дивлюся крізь (c)s тебе в полум'ї ти дивишся
Між сміхом і сльозами ти вирішуєш.
Спотворений у зворотному напрямку змінює свій голос