Переклад тексту пісні Hearts Connected - Cathy Burton, Omnia

Hearts Connected (оригінал)

I see a picture
An image
Of such fullness
Painted in your heart
And I
I see a future
So bright
You could only feel it within your soul
No matter how hard
It seems to be
You can put your trust in me
I’ll be right by your side
I see the freedom
A safety net
Where you can find your inner voice
And I
I see a flame inside
So bright
And it will light your way back home
No matter how hard
It seems to be
You can put your trust in me
I’ll be right by your side
And I’ll show you
Hearts connected again
In the midst of the pouring rain
Hearts connected
Just when you least expect it

Hearts Connected (переклад)

Я бачу картинку
Зображення
Такої повноти
Намальований у вашому серці
І я
Я бачу майбутнє
Так яскраво
Ви могли відчути це лише в своїй душі
Як би не було важко
Здається, так
Ви можете довіряти мені
Я буду поруч із тобою
Я бачу свободу
Захисна сітка
Де можна знайти свій внутрішній голос
І я
Я бачу полум’я всередині
Так яскраво
І це освітить вам дорогу додому
Як би не було важко
Здається, так
Ви можете довіряти мені
Я буду поруч із тобою
І я тобі покажу
Серця знову з'єдналися
Серед проливного дощу
Поєдналися серця
Саме тоді, коли ти найменше цього очікуєш