Переклад тексту пісні I Think I Knew - Cate Le Bon, Perfume Genius

I Think I Knew - Cate Le Bon, Perfume Genius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think I Knew , виконавця -Cate Le Bon
Пісня з альбому Mug Museum
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:07.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAmplify
I Think I Knew (оригінал)I Think I Knew (переклад)
There’s no talking to him Немає розмови з ним
His eyes are born from the stead and rapid water Його очі народжуються з степи і швидкої води
I WANT JUST TO SIT WITH HIM Я ХОЧУ ПРОСТО СІДИТИ З НИМ
Aging off the notion of a lifetime on earth Старіння від уявлення про життя на землі
There’s no working it out Немає розробки
My wanting is beyond our fields of formula Мої бажання виходять за межі наших полів формули
THERE’S NO BOUNDERY TO DEVOTION НЕМАЄ МЕЖ ВІДДАННОСТІ
No territory to handle and cut neatly in two Немає території, щоб обробляти й акуратно розрізати на двоє
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
No sign on the door На дверях немає знаку
No title to the deeds I’m digging for Немає прав на ті справи, які я шукаю
UPON WE WAIT INTO AN OCEAN ПОЧЕКАЄМО В ОКЕАН
Blind out all the certainty and call it as I did Заглушіть всю впевненість і назвіть це, як я
Here is reason to vice Ось причина для пороку
Softening the corners of my eyes Пом’якшення куточків моїх очей
I WAS BOLD, I WAS THE AUTHOR Я БУВ СМІЛЬНИЙ, Я БУВ АВТОРОМ
Doubt crept in my sickle thoughts У моїх серповидних думках закрався сумнів
And dragged me through the freeze І тягнув мене крізь мороз
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I think I knew, I think I knew Мені здається, я знав, я думаю, що знав
I think I knew, I think I knew Мені здається, я знав, я думаю, що знав
I think I knew, I think I knew Мені здається, я знав, я думаю, що знав
What did you want? Що ти хотів?
EVERYTHING ВСЕ
How would you have heard me? Як би ти мене почула?
ON MY KNEES НА КОЛІНА
There is no one that can be opened Немає нікого, що можна відкрити
This one to cut the harm to the other one to choose Цей, щоб зменшити шкоду для іншого, щоб вибрати
I wish I knew, I wish I knew Я хотів би знати, я хотів би знати
I wish I knew, I wish I knewЯ хотів би знати, я хотів би знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: