Переклад тексту пісні Swimming Pool - CatCall

Swimming Pool (оригінал)

Deep in a haze, my head is hanging
Splash in my ear, I hear it banging
I want to come out just to see your face
Goosebumps all over, nipples harden
Drifting some more, a storm is coming
Don’t even care, I tremble as I wait
Do you see my face?
How you see it every day?
Do you see my face?
Feel it close, so far away
This is for my body, wrap me tight and free me
This is for my body, water in my veins (huh!)
And, in my dreams, we’re always peaceful
I hope it’s how they always treat you
I’m hanging near, 'cause I feel your weight
Holding my breath for as long as--
Darkness again and I feel trapped
I’m starting to fall in love with you again

Swimming Pool (переклад)

Глибоко в серпанку моя голова висить
Плесни мені у вухо, я чую, як стукає
Я хочу вийти просто побачити твоє обличчя
Мурашки по шкірі, соски твердіють
Ще трохи дрейфуючи, наближається буря
Навіть байдуже, я тремчу, коли чекаю
Бачиш моє обличчя?
Як ви бачите це щодня?
Бачиш моє обличчя?
Відчуй це близьким, таким далеким
Це для мого тіла, огорніть мене міцно й звільніть
Це для мого тіла, вода в моїх венах (га!)
І в моїх мріях ми завжди мирні
Сподіваюся, вони завжди так до вас ставляться
Я вишу поруч, бо відчуваю твою вагу
Затримую дих на довше...
Знову темрява, і я відчуваю себе в пастці
Я знову починаю закохуватися в тебе