Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oglinda mea, виконавця - Catalin Josan. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Румунська
Oglinda mea(оригінал) |
| Va spun o poveste |
| Ce nu are vreun sfarsit, |
| Privesc in oglinda |
| Vad un om ce a gresit |
| Ea nu e de vina |
| Ca-ntre ei s-a terminat |
| «Ai grija de tine» |
| I-a spus el cand a plecat. |
| Am auzit tot ce i-a zis |
| Atunci cand ea plangea |
| Obisnuiam sa ne iubim candva |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea |
| Va trece mult pana ma vei uita |
| Te rog nu ma intreba |
| De ce-am plecat, |
| Daca-am uitat |
| Vreodata |
| Clipele frumoase |
| M-am inchis in mintea mea |
| Sunt doar eu si oglinda mea… |
| Vroia doar iubire |
| Caci prea mult ea l-a iertat |
| El vroia sa o schimbe, |
| Ea vroia sa-l fi schimbat |
| Ea nu e de vina |
| Ca-ntre ei s-a terminat |
| «Ai grija de tine» |
| I-a spus el cand a plecat. |
| Am auzit tot ce i-a zis |
| Atunci cand ea plangea |
| Obisnuiam sa ne iubim candva |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea |
| Va trece mult pana ma vei uita |
| Te rog nu ma intreba |
| De ce-am plecat, |
| Daca-am uitat |
| Vreodata |
| Clipele frumoase |
| M-am inchis in mintea mea |
| Sunt doar eu si oglinda mea… |
| Obisnuiam sa ne iubim candva |
| Dar te-ai schimbat in lipsa mea |
| Va trece mult pana ma vei uita |
| Te rog nu ma intreba |
| De ce-am plecat, |
| Daca-am uitat |
| Vreodata |
| Clipele frumoase |
| M-am inchis in mintea mea |
| Sunt doar eu si oglnda mea… |
| (переклад) |
| Я розповідаю вам історію |
| Що не має кінця, |
| Я дивлюсь у дзеркало |
| Я бачу людину, яка вчинила неправильно |
| Вона не винна |
| Між ними все скінчилося |
| "Бувай здоров" |
| Він сказав їй, коли пішов. |
| Я чув усе, що він сказав |
| Коли вона плакала |
| Колись ми любили один одного |
| Але ти змінився за моєї відсутності |
| Пройде багато часу, поки ти мене забудеш |
| Будь ласка, не питайте мене |
| Чому я пішов |
| Якщо я забув |
| Колись |
| Прекрасні моменти |
| Я закрив свій розум |
| Це тільки я і моє дзеркало… |
| Він просто хотів любові |
| Тому що вона пробачила йому занадто багато |
| Він хотів це змінити, |
| Вона хотіла його змінити |
| Вона не винна |
| Між ними все скінчилося |
| "Бувай здоров" |
| Він сказав їй, коли пішов. |
| Я чув усе, що він сказав |
| Коли вона плакала |
| Колись ми любили один одного |
| Але ти змінився за моєї відсутності |
| Пройде багато часу, поки ти мене забудеш |
| Будь ласка, не питайте мене |
| Чому я пішов |
| Якщо я забув |
| Колись |
| Прекрасні моменти |
| Я закрив свій розум |
| Це тільки я і моє дзеркало… |
| Колись ми любили один одного |
| Але ти змінився за моєї відсутності |
| Пройде багато часу, поки ти мене забудеш |
| Будь ласка, не питайте мене |
| Чому я пішов |
| Якщо я забув |
| Колись |
| Прекрасні моменти |
| Я закрив свій розум |
| Це тільки я і моє дзеркало… |