Переклад тексту пісні No Ring Blues - Cassie Taylor

No Ring Blues (оригінал)

I cook your meals
I wash your clothes
I kiss your neck
I rub your toes
I clean your house
I scrub your floor
Give you want you want baby
But you still want more
And i do everything
To keep you satisfied
So put a ring on my finger baby
Make me your bride
Well i don’t need diamonds
Just a band will do
But you’re still standing there
Nothing i can do
So tell me please
Just tell me what i can say
Are you gonna make this forever
Or is this just another day
And i do everything
To keep you satisfied
So put a ring on my finger baby
Make me your bride
Well i never should have
Shacked up with you
Cause now you got the cow
Gonna drink the milk too
So tell me please
Just tell me what i can do
Cause you’re the one i love
And baby i chose you
And i did everything
To keep my baby satisfied
He put a ring on my finger baby
Made me his bride

No Ring Blues (переклад)

Я готую ваші страви
Я перу ваш одяг
Я цілую твою шию
Я потираю ваші пальці ніг
Я прибираю ваш будинок
Я мию твою підлогу
Дай ти хочеш ти хочеш дитину
Але ти все одно хочеш більше
І я роблю все
Щоб ви були задоволені
Тож надіньте кільце на мій пальчик
Зроби мене своєю нареченою
Ну, мені не потрібні діаманти
Підійде лише група
Але ти все ще стоїш там
Я нічого не можу зробити
Тож скажіть мені, будь ласка
Просто скажіть мені, що я можу сказати
Ти зробиш це назавжди?
Або це просто ще один день
І я роблю все
Щоб ви були задоволені
Тож надіньте кільце на мій пальчик
Зроби мене своєю нареченою
Ну, я ніколи не повинен був
Розібраний з тобою
Бо тепер у вас є корова
Я теж питиму молоко
Тож скажіть мені, будь ласка
Просто скажіть мені, що я можу зробити
Бо ти той, кого я кохаю
І дитино, я вибрав тебе
І я робив усе
Щоб моя дитина була задоволена
Він надів кільце на мій пальчик
Зробив мене своєю нареченою