Переклад тексту пісні Slogan - Cassiano

Slogan (оригінал)

Lá, o cata-vento manda mundo girar
É este o slogan
Lá, o dia vem raiando
Mãe Iemanjá, nos proteja
Abençoe minha mãe, as crianças de todo Brasil (Brasil)
E de todo o mundo também
Iemanjá!
Ah, livrai os povos da guerra
E do amor aproxime-os
Mãe Iemanjá
Lá, o dia vem raiando
Mãe Iemanjá, nos proteja
Sabem por que digo isto?
Porque já vivi nesse mundo ao léu
A necessidade obriga raciocinar
É quando pego a chorar
Pego a chorar, choro porque cada um pode ter seu próprio lar
(Iemanjá)
Livrai os povos da guerra
E do amor aproxime-os
Mãe Iemanjá
Lá, o dia vem raiando, Mãe Iemanjá
É este o slogan
Sabem por que digo isto?
Porque já vivi nesse mundo ao léu
A necessidade obriga raciocinar
É quando peco a chorar
Peco a chorar, choro porque cada um pode ter seu próprio lar
É, é este o slogan
(Lá, o cata-vento manda o mundo girar
É este o slogan, é este o slogan)

Slogan (переклад)

Там флюгер крутить світ
Це гасло
Там день світає
Мати Єманджа, захисти нас
Благослови мою маму, дітей з усієї Бразилії (Бразилія)
І з усього світу теж
Єманджа!
Ах, визволи народи від війни
І наблизити їх до кохання
Мати Єманджа
Там день світає
Мати Єманджа, захисти нас
Знаєш чому я це кажу?
Тому що я жив у цьому світі випадково
Необхідність змушує міркувати
Це коли я починаю плакати
Я починаю плакати, я плачу, тому що у кожного може бути свій дім
(Єманджа)
Звільнити народи від війни
І наблизити їх до кохання
Мати Єманджа
Ось уже світає, Мамо Єманджа
Це гасло
Знаєш чому я це кажу?
Тому що я жив у цьому світі випадково
Необхідність змушує міркувати
Це коли я плачу
Я схильний плакати, я плачу, тому що кожен може мати свій власний дім
Так, це гасло
(Там флюгер крутить світ
Ось слоган, ось слоган)