Переклад тексту пісні Melissa - Cassiano

Melissa (оригінал)

Canta, lança teus pés por sobre a flor
Brinca comigo
Acordo, não posso esquecer
(Yeah)
Óbvio que existe em algum lugar
Alguém tão lindo
Acordo e há cor, volto a sorrir
(Hey)
Roda-roda que não quer rodar
Perante o mundo tu hás de ir, sem te ferir
(Hey)
Sete horas de verão, dezessete de setenta e um (Ah)
Tua mãe te deu a luz, o céu brilhou e o mar (Ah)
Uma estrela acesa em teu olhar
Nela se mostra um grande amor, de só se dar
(Hmmm)
(Yeah)
Sete horas de verão, dezessete de setenta e um (Ah)
Tua mãe te deu a luz, o céu brilhou e o mar
O céu brilhou e o mar
O céu brilhou e o mar
Uma estrela (Ah) acesa em teu olhar
Ela se mostra um grande amor, que só se dá
(Yeah)
(Hmmm)
Canta Melissa, minha Melissa
(Yeah)
Minha Melissa, hoje é Natal

Melissa (переклад)

Співай, перекидай ноги над квіткою
Пограй зі мною
Прокинься, я не можу забути
(Так)
Очевидно, що воно десь існує
хтось такий красивий
Я прокидаюся і є колір, я знову посміхаюся
(привіт)
Колесо, яке не хоче обертатися
Перед світом ти підеш, не завдавши собі шкоди
(привіт)
Сім годин літа, сімнадцять із сімдесяти одного (Ах)
Тебе мати народила, небо сяяло і море (Ах)
Запалена зірка в твоїх очах
Це показує велику любов, лише віддавати
(Хмм)
(Так)
Сім годин літа, сімнадцять із сімдесяти одного (Ах)
Тебе мати народила, небо осяяло і море
Небо сяяло і море
Небо сяяло і море
Зірка (Ах) засвітилася в твоїх очах
Вона виявляє велику любов, яка тільки дається
(Так)
(Хмм)
Співай Мелісо, моя Мелісо
(Так)
Моя Мелісо, сьогодні Різдво