Переклад тексту пісні Amazon Prime - Cass, Uzuhan

Amazon Prime (оригінал)

Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
You do not impress me
The system look for fresh meat
To exploit and you’re the Bessy
Sit you on way to slaughter
Label it the best seat
Place you on the throne of clout
And say that it’s a blessing
I just want the bands
I just want security for me and all my fam
I got blue checks
To remind me who I am
I need blue faces
Just to prove that I’m the man
Thirsty for the fame and lights
Why do I believe that’s only way I gotta go?
Been a loser for most my life
This the only win I got to show
Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
Swear that I don’t miss
Watch out for this wrist
I filet the issue
When I’ve been given fish
Forget the publication
This my motivation
I just wanna accomplish something
That’s my only wish
I’ve been trying my whole life
To be accepted by you
Used to fight like Ryu now I’m all out of moves
Surfed on all these waves now washed up in the bayou
Desperate to hear more from you like speaking haiku
Thirsty for the fame and lights
Why do I believe that’s only way I gotta go?
Been a loser for most my life
This the only win I got to show
Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price

Amazon Prime (переклад)

Не можу повірити, що ви вчасно
Ніби ви Amazon Prime
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну
дитина 90-х років
Ви зірка, як Оріон
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну
Ви не справляєте на мене враження
Система шукає свіже м'ясо
Експлуатувати, а ти — Бессі
Сісти вас на шлях до забою
Позначте найкраще місце
Поставте вас на трон впливу
І скажіть, що це благословення
Я просто хочу гурти
Я просто хочу безпеки для себе та всієї моєї родини
Я отримав сині чеки
Щоб нагадати мені, хто я
Мені потрібні сині обличчя
Просто щоб довести, що я людина
Спраглий слави і світла
Чому я вважаю, що це єдиний шлях, яким я повинен піти?
Був невдахою більшу частину свого життя
Це єдина перемога, яку я маю показати
Не можу повірити, що ви вчасно
Ніби ви Amazon Prime
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну
дитина 90-х років
Ви зірка, як Оріон
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну
Клянися, що я не сумую
Слідкуйте за цим зап'ястям
Я заповнюю випуск
Коли мені дали рибу
Забудьте про публікацію
Це моя мотивація
Я просто хочу чогось досягти
Це моє єдине бажання
Я намагався все життя
Щоб бути прийнятим вами
Раніше бився, як Рю, тепер у мене немає ходів
Серфінг на усіх цих хвилях, які зараз викинули в бухту
Відчайдушно хочу почути від вас більше, як говорити хайку
Спраглий слави і світла
Чому я вважаю, що це єдиний шлях, яким я повинен піти?
Був невдахою більшу частину свого життя
Це єдина перемога, яку я маю показати
Не можу повірити, що ви вчасно
Ніби ви Amazon Prime
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну
дитина 90-х років
Ви зірка, як Оріон
Дивна гнучкість, але добре
Знай собі ціну, знай мою ціну