| Jambalaya (оригінал) | Jambalaya (переклад) |
|---|---|
| 1 zu der 2 | 1 до 2 |
| 3 zu der 4 | 3 по 4-й |
| Es macht bam-bam an der Tür | У двері йде бац-бам |
| 5 zu der 6 | 5 по 6-й |
| 7 zu der 8 | 7 до 8 числа |
| Das Biest ist nun wieder erwacht | Тепер звір знову прокинувся |
| Guck, ich kann es, | дивись, я можу |
| guck, ich kann es | дивись я можу це зробити |
| Plötzlich ist alles anders | Раптом все по-іншому |
| Sie campen vor den Hallen und fragen nach Autogrammen | Вони таборують перед залами і просять автографи |
| Kreischen meinen Namen, | кричи моє ім'я |
| klappen dabei zusammen | руйнуватися в процесі |
| Haben Ohnmachtsanfälle, | є непритомність, |
| bevor wir angefangen haben | перед тим, як ми почали |
| Komm' aus 'nem Redneck-Ort | Родом із мізерного місця |
| Leben Nascar dort sowie Chevy, Ford | Там живуть Nascar, а також Chevy, Ford |
| Wo der Vetter Bob in 'nem | Де кузен Боб у нім |
| Meth-Labor seine Päckchen kocht | Meth lab готує його пакети |
| Allein mit Tape-Recorder dort in 'nem Kinderzimmer | Наодинці з магнітофоном у дитячій кімнаті |
| Großgezogen mit Peter Tosh, Dylan und Lynyrd Skynyrd | Виховали Пітера Тоша, Ділана та Лінірда Скайнірда |
| Sommer immer, nie Winter | Завжди літо, ніколи зима |
| Sand so rot wie Haut | Пісок червоний, як шкіра |
| Zirpende Grillen klingen, Mosquitos so groß wie 'ne Faust | Звучить цвіркун, комарі з кулак |
| Ich kam so daher | Я так прийшов |
| Stadt des Mardi Gras, | місто Марді Гра, |
| Land aller Drum Liner | Земля всіх барабанів |
| Coo Coo wie Voodoo und zuflucht heiß wie das Jambalaya | Coo Coo, як Voodoo, і притулок гарячий, як Jambalaya |
| Halleluja! | Алілуя! |
| Halle-Halleluja! | Алілуя! |
| Endlich ist es wieder soweit! | Нарешті знову тут! |
| Ein paar haben’s probiert, | Деякі спробували |
| versuchten ihn zu kopieren | намагався скопіювати |
| Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Але тепер нарешті настав час оригіналу! |
| Und er darf, er darf, er darf | І він може, він може, він може |
| Tun was er will, tun was er will | Роби, що хоче, роби, що хоче |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такий великий, що може торкнутися неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Тож здоров’я, більше ніколи не буде так! |
| (2x) | (2x) |
| 8 zu der 9 | 8 до 9 |
| 9 zu der 10 | 9 до 10 |
| Alle nach ihm dürfen gerne jetzt gehen! | Усі після нього можуть піти зараз! |
| Erst kam die Kopie | Спочатку з'явився примірник |
| Dann die Kopie der Kopie | Потім копія копії |
| Indiebasierte Beats, | інді-бити, |
| gespielte Melancholie | грала меланхолію |
| Tagebuchpoesie, billig klingende Melodien | Щоденникові вірші, дешеві мелодії |
| Alle wollen sein wie mein Team, aber wissen leider nicht wie! | Усі хочуть бути схожими на мою команду, але, на жаль, не вміють! |
| Komm mit der Boom-Boom-Band im Rücken, Wände zittern | Приходьте з бум-бэндом за спиною, стіни тремтять |
| Fühl die Bässe drücken, die Fans am Geländer sich ans Ende schwitzen | Відчуйте басовий удар, віяла на поручнях спітніють |
| Stundenlang Hände schütteln, Küsschen für Mister Griffey | Годинами потискати руки, цілувати для містера Гріффі |
| Kam von Atlanta, Alabama zu den Sümpfen von Mississippi | Прибув з Атланти, штат Алабама, до боліт Міссісіпі |
| Mit Schrot in den Flinten | З пострілом у гармати |
| im Suff auf Dosenbier schießen | стріляти консервованим пивом у п'яному вигляді |
| Biss mich von unten nach oben so wie ein Krokodilkiefer | Укусила мене знизу вгору, як крокодила щелепа |
| Vom Trailer-Park zum Szenestar, denk jedes Jahr | Від трейлерного парку до зірки сцени — думайте щороку |
| Ging ewig land, aber seht mal an: Wir sind endlich da! | Пройшло вічно, але подивіться, ми нарешті тут! |
| Halleluja! | Алілуя! |
| Halle-Halleluja! | Алілуя! |
| Endlich ist es wieder soweit! | Нарешті знову тут! |
| Ein paar haben’s probiert, | Деякі спробували |
| versuchten ihn zu kopieren | намагався скопіювати |
| Doch nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Але тепер нарешті настав час оригіналу! |
| Und er darf, er darf, er darf | І він може, він може, він може |
| Tun was er will, tun was er will | Роби, що хоче, роби, що хоче |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такий великий, що може торкнутися неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Тож здоров’я, більше ніколи не буде так! |
| (2x) | (2x) |
| Nun ist es endlich mal Zeit für das Original! | Нарешті настав час для оригіналу! |
| Und er darf, er darf, er darf | І він може, він може, він може |
| Tun was er will, tun was er will | Роби, що хоче, роби, що хоче |
| So groß, kann den Himmel berühren | Такий великий, що може торкнутися неба |
| Also Prost, es wird nie mehr so wie früher! | Тож здоров’я, більше ніколи не буде так! |
| (2x) | (2x) |
| (Dank an Cennyy für den Text) | (Дякую Ценні за текст) |
Переклад тексту пісні Jambalaya - Casper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jambalaya , виконавця -Casper
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.09.2013
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 |