Переклад тексту пісні Thoughts Of Suicide - Cashis

Thoughts Of Suicide (оригінал)

Lies in the game, how I entertain
The last lines of the next Kurt Cobain
Standin in the mirror with a .9 at my brain
Most rap guys wanna die for the fame
Supposed to die young cause, I’m in the gang
And I can’t change cause, I entertain
Can sniff three verses through lines of 'caine
You just realized that, I’m insane
I’m enraged, engaged in a war with ways
They can have me spray shots off the stage
If I die like Malcolm will you feel my pain?
Or just cry like a bitch while I lay in my grave?
If I die like 'Pac, cause I yearn to bang
You discredit me, like I never learned a thang
If I die like Big would you praise my rhymes?
And give me the spot, «Best of All Time»
If I die in N.Y. will the West Coast ride
And the beef not stop 'til, hip-hop die
Will a nigga who don’t, understand that line
Try and damage my safety, in N.Y.
Will the rap game embrace me cause I got skill?
Or for the lies of that man, will I get killed nigga?
I’m just gettin high, gettin high
Think of suicide, suicide
I’m just gettin high, gettin high
Think of suicide, suicide
I’m just gettin high, gettin high
I think of suicide, suicide
Will the crimes of my youth, come back to haunt me?
By the time I shoot, will my father want me?
When I tour will my girl be-come a whore?
And I come back home and can’t fuck her raw
If I walked on stage like, «FUCK the law!»
Will the hip-hop cops try and kill my squad?
Will the niggas on my team really ride like they say?
Or push me in the shots, he gon' die anyway
Is niggas really jealous, cause I got shine?
Is it envy from the fellas, cause I got signed?
Will the whole hood hate, cause I speak my mind?
Will I die for a rhyme before I reach my prime?
If I kill my bitch like Robert Blake
Do I got enough money, to beat the case?
If I crash out, right before I end the race
And die, 'fore I come out, would you feel my pain?
I’m almost to a point, where I can’t be saved
My mindstate, at a place, where it can’t be changed
Laws got a nigga stuck like he can’t get break
But I gotta back up, all the shit I say
It’s lies in the game, how I entertain
The last lines of the next Kurt Cobain
Standin in the mirror with a .9 at my brain
Most rap guys wanna die for the fame
I’m just gettin high, gettin high
Think of suicide, suicide
I’m just gettin high, gettin high
Think of suicide, suicide
I’m just gettin high, gettin high
I think of suicide, suicide

(переклад)

Як я розважаю, це лежить у грі
Останні рядки наступного Курта Кобейна
Стою в дзеркалі з 0,9 у мій мозок
Більшість реп-хлопців хочуть померти заради слави
Мав би померти молодим, я в банді
І я не можу змінити причину, я розважаю
Може понюхати три куплети через рядки 'caine
Ти щойно це зрозумів, я божевільний
Я розлючений, у війні зі способами
Вони можуть змусити мене розпочати знімки зі сцени
Якщо я помру, як Малькольм, ти відчуєш мій біль?
Або просто плакати, як сучка, поки я лежав у своїй могилі?
Якщо я помру, як Пак, бо я бажаю стукатися
Ви дискредитуєте мене, наче я ніколи не вчився нічого
Якщо я помру, як Великий, ви хвалили б мої рими?
І дайте мені місце "Найкращий за всі часи"
Якщо я помру в Нью-Йорку, західне узбережжя буде їздити
І яловичина не зупиняється, поки хіп-хоп не помре
Чи зрозуміє цю фразу ніггер, який цього не розуміє
Спробуйте зашкодити моїй безпеці в Нью-Йорку
Чи охопить мене гра з репом, бо я маю майстерність?
Або за брехню цього чоловіка мене вб’ють нігера?
Я просто кайфую, кайфую
Подумайте про самогубство, самогубство
Я просто кайфую, кайфую
Подумайте про самогубство, самогубство
Я просто кайфую, кайфую
Я думаю про самогубство, самогубство
Чи повернуться до мене злочини моєї юності?
Коли я буду стріляти, чи захоче мене батько?
Коли я в турне, моя дівчина стане повією?
І я повертаюся додому і не можу її трахнути
Якби я виходив на сцену, мовби: «ХІБТИ закон!»
Чи спробують хіп-хоп поліцейські вбити мій загін?
Чи справді негри з моєї команди будуть їздити так, як вони кажуть?
Або підштовхніть мене до пострілів, він все одно помре
Невже негри справді заздрять, бо я сяю?
Це заздрість від хлопців, бо я підписаний?
Невже весь капот ненавидить, бо я говорю, що думаю?
Чи помру я за риму, перш ніж досягну розквіту?
Якщо я вб’ю свою суку, як Роберт Блейк
Чи у мене достатньо грошів, щоб розбити справу?
Якщо я випаду, безпосередньо перед завершенням гонки
І помри, перш ніж я вийду, ти б відчула мій біль?
Я майже до того моменту, коли не можу врятуватися
Мій стан свідомості в місці, де його неможливо змінити
Закони застрягли в ніггері, наче його не можна зламати
Але я мушу повернутися назад, усе те лайно, яке я говорю
Це лежить у грі, як я розважаю
Останні рядки наступного Курта Кобейна
Стою в дзеркалі з 0,9 у мій мозок
Більшість реп-хлопців хочуть померти заради слави
Я просто кайфую, кайфую
Подумайте про самогубство, самогубство
Я просто кайфую, кайфую
Подумайте про самогубство, самогубство
Я просто кайфую, кайфую
Я думаю про самогубство, самогубство