Переклад тексту пісні Queen - Cash and Maverick

Queen (оригінал)

Posting pictures of yourself
'Cause you like the attention
Work a 9−5 job
But don’t ever really mention
Think you’re all the way famous
And you love to live dangerous
On the edge of disaster
But this life is contagious
You want a boyfriend with a cool car
Taking you shopping out in New York
Want the high class service
'Cause you think you deserve it
Want the money and the big house
Big garage to pull the whip out
All designer on your clothes
So that everybody knows
That you is a queen
Go on kiss the ring
Think that you’re royalty
Just 'cause you got nice things
But that don’t matter at all
You are not what you seem
Maybe in your dreams
You got all that you need
And you think you’re a queen
Go on kiss the ring
Think that you’re royalty
Just 'cause you got nice things
But that don’t matter at all
You are not what you seem
Maybe in your dreams
You got all that you need
And you think you’re a queen
Always stunting on your friends
Acting like you got bands
Spend that money, yeah you blow it
Till your bank account frozen
Think that nobody would notice
You’re going out like every weekend
And now your life is in the deep end
And I think you forget the reason
That you is a queen
Go on kiss the ring
Think that you’re royalty
Just 'cause you got nice things
But that don’t matter at all
You are not what you seem
Maybe in your dreams
You got all that you need
And you think you’re a queen
Go on kiss the ring
Think that you’re royalty
Just 'cause you got nice things
But that don’t matter at all
You are not what you seem
Maybe in your dreams
You got all that you need
And you think you’re a queen

Queen (переклад)

Публікуйте свої фотографії
Бо тобі подобається увага
Робота 9−5
Але ніколи не згадувати
Вважайте, що ви відомі всім
І ви любите жити небезпечно
На межі катастрофи
Але це життя заразне
Ти хочеш хлопця з класною машиною
Здійснюю покупки в Нью-Йорку
Хочеться висококласного обслуговування
Бо ви думаєте, що заслуговуєте на це
Хочу грошей і великий будинок
Великий гараж, щоб витягнути батіг
Весь дизайнерський одяг
Щоб усі знали
що ти королева
Продовжуйте цілувати кільце
Подумайте, що ви королівська особа
Просто тому, що у вас є гарні речі
Але це взагалі не має значення
Ти не такий, яким здається
Можливо, у ваших снах
У вас є все, що вам потрібно
І ти думаєш, що ти королева
Продовжуйте цілувати кільце
Подумайте, що ви королівська особа
Просто тому, що у вас є гарні речі
Але це взагалі не має значення
Ти не такий, яким здається
Можливо, у ваших снах
У вас є все, що вам потрібно
І ти думаєш, що ти королева
Завжди гальмуєте зі своїми друзями
Поводьтеся так, ніби у вас є групи
Витратьте ці гроші, так, ви їх здурите
Поки ваш банківський рахунок не заблоковано
Подумайте, що ніхто не помітить
Ви гуляєте, як кожні вихідні
І тепер твоє життя на самому кінці
І я думаю, що ви забуваєте причину
що ти королева
Продовжуйте цілувати кільце
Подумайте, що ви королівська особа
Просто тому, що у вас є гарні речі
Але це взагалі не має значення
Ти не такий, яким здається
Можливо, у ваших снах
У вас є все, що вам потрібно
І ти думаєш, що ти королева
Продовжуйте цілувати кільце
Подумайте, що ви королівська особа
Просто тому, що у вас є гарні речі
Але це взагалі не має значення
Ти не такий, яким здається
Можливо, у ваших снах
У вас є все, що вам потрібно
І ти думаєш, що ти королева