Переклад тексту пісні Gorgeous - Casey Veggies

Gorgeous (оригінал)

Me and you just ain’t the same
I can never be a lame
I ain’t in it for the fame
I ain’t in it for the fame
Call me Kobe how I’m scoring
I remember I couldn’t afford it
Now I’m riding in a foreign
My baby drop dead gorgeous
The way that I came off the block
And went straight to the top
Swear I should get awarded
I swear that they want me to stop
And they want me to flop
And they want me to forfeit
I whip it up in the pot
Until it’s gettin hot
Now this shit gettin enormous
They told me when I get a lot
They gon try to come stop it
But I keep on goin in
I swear that they want me to stop it
But we takin off like a rocket
I got ya bitch in my pocket
I got ya whip in my pocket
Talk to the plug Imma sock ya
Talk to me wrong Imma sock ya
Better get ya hoe Imma knock her
You can ask bro I be rocking
Used to pull up in an Audi
Nigga can’t tell you nothin about me
I get the check and I’m outty
I get respect cuz I’m bout it
Respect cuz I’m bout it
I remember we was grinding
You wasn’t never around it
They hate when you go get some money
You don’t get no money they clown you
Swear my own homies wanted me broke
Yea once you get up they gon down you
Gotta stay up on my game
Writing raps on the plane
Fake love that’s a shame
Tell me what you tryna gain
I done numbed all the pain
I done made my own lane
Yea when you needed a hand I was with that
Now somehow you wanted some getback
I’m a standup guy I don’t sitback
When the pressure got on I was with that
Since a young nigga I made an impact
Ain’t got no regrets I can’t take shit back
They askin me boy where you been at
I been makin some plays and plottin on big racks
I fell in love with the game
I always knew it could change
The fame can alter your brain
I swear that life we need is crazy
Me and you just ain’t the same
I can never be a lame
I ain’t in it for the fame
I ain’t in it for the fame
Call me Kobe how I’m scoring
I remember I couldn’t afford it
Now I’m riding in a foreign
My baby drop dead gorgeous
The way that I came off the block
And went straight to the top
Swear I should get awarded
I swear that they want me to stop
And they want me to flop
And they want me to forfeit
I whip it up in the pot
Until it’s gettin hot
Now this shit gettin enormous
They told me when I get a lot
They gon try to come stop it
But I keep on goin in

Gorgeous (переклад)

Я і ти просто не однакові
Я ніколи не можу бути кульгавим
Я займаюся не заради слави
Я займаюся не заради слави
Називайте мене Кобі, як я забиваю
Пам’ятаю, я не міг собі цього дозволити
Тепер я їжджу на іноземці
Моя дитина просто чудова
Спосіб, яким я вийшов із блоку
І пішов прямо на верх
Присягаюсь, що мене нагородять
Присягаюсь, що вони хочуть, щоб я зупинився
І вони хочуть, щоб я провалився
І вони хочуть, щоб я втратив
Я збиваю у каструлі
Поки не стане жарко
Тепер це лайно стає величезним
Вони сказали мені, коли я багаю отримаю
Вони спробують прийти зупинити це
Але я продовжую входити
Присягаюсь, що вони хочуть, щоб я припинив це
Але ми злітаємо, як ракета
Я тримаю твою суку в кишені
У мене в кишені твій батіг
Поговоріть із розеткою Imma Sock ya
Поговоріть зі мною не так. Imma sock ya
Краще попроси, щоб Імма збила її
Ви можете запитати, братику, я валяюсь
Використовується для під’їзду в Audi
Ніггер нічого не може сказати тобі про мене
Я отримую чек, і я розбитий
Мене поважають, тому що я за це
Повага, бо я за це
Я пам’ятаю, ми млювали
Вас ніколи не було поруч
Вони ненавидять, коли ти збираєшся отримати гроші
Ви не отримуєте грошей, вони вас клоунують
Клянусь, мої рідні хотіли, щоб я зламав
Так, як тільки ви встаєте, вони опустять вас
Я маю продовжувати мою гру
Писати реп у літаку
Фальшиве кохання – це ганьба
Скажіть мені, що ви намагаєтеся отримати
Я заглушив весь біль
Я зробив власну доріжку
Так, коли тобі потрібна була рука, я був з нею
Тепер якось тобі хотілося повернення
Я стендап, я не сижу сложа руки
Коли піднявся тиск, я був із цим
З тих пір, як молодий ніґґер, я вплинув
Я не шкодую, я не можу прийняти нічого назад
Вони запитують мене, хлопче, де ти був
Я викладав кілька п’єс і будував сюжети на великих стійках
Я закохався у гру
Я завжди знав, що може змінитися
Слава може змінити ваш мозок
Я клянусь, що життя, яке нам потрібне, — божевільне
Я і ти просто не однакові
Я ніколи не можу бути кульгавим
Я займаюся не заради слави
Я займаюся не заради слави
Називайте мене Кобі, як я забиваю
Пам’ятаю, я не міг собі цього дозволити
Тепер я їжджу на іноземці
Моя дитина просто чудова
Спосіб, яким я вийшов із блоку
І пішов прямо на верх
Присягаюсь, що мене нагородять
Присягаюсь, що вони хочуть, щоб я зупинився
І вони хочуть, щоб я провалився
І вони хочуть, щоб я втратив
Я збиваю у каструлі
Поки не стане жарко
Тепер це лайно стає величезним
Вони сказали мені, коли я багаю отримаю
Вони спробують прийти зупинити це
Але я продовжую входити