Переклад тексту пісні KOMM MIT MIR - Casar, Marlo

KOMM MIT MIR (оригінал)

Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?
Glaub nur, du musst wir verzeihn', wenn nicht wir, wer dann sonst?
Es ist besser wie zu zweit, nein, ich lass' dich nicht allein
Denn du weißt, was ich mein', nein, ich lasse dich nicht wein’n
Wen dann, wenn nicht wir?
Ich weiß, du findest keinen anderen
Du gehörst zu mir, ich weiß, dass du zu keinem andren rennst
Der Teufel wird kopiert von einer Bitch, die an der Stange danced
Doch du hast bald ein’n Ring um Finger und ich Roli Handgelenk
Ich gucke dich an und ich gucke im Spiegel und frage mich, bin ich verliebt?
Noch kann ich nicht geben, noch kann ich nicht bieten
Also bin ich weiterhin Dieb
Es tut mir so leid, mein Herz ist Streit, ich hoffe, dass Oma das sieht
Baby, ich weiß, das geht zu-zu weit, das Böse ist immer zu viel
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?
Casar fängt die, ja, sie meint, ich rauch' zu viel
Aber ich seh' deine Schwarzen Locken und ich bin verliebt
Will sie mich haben oder nicht?
Ich sag' ihr, dass du alles bist
Du zeigst mir kein Gesicht, aber aus Liebe warte ich
Du bist meine Mademoiselle, ich nehm' deine Hand und renn'
Es gibt keinen, der uns hält, wenn nur eine Träne fällt
Casar shoot', für dich werd' ich kriminell
Ich genieße den Moment und vergess' die ganze Welt
Ja, Sina, sind es Träume, die nur Träume bleiben
Doch du fühlst es, diese Atmosphäre von uns beiden
Scheiß auf Ringe, Baby, ich kauf' dir den Mond
Gucke dich jedes mal an, vergesse jede Depression
Sina, komm mit mir, ich will dich nicht verlier’n
Ich brauch' die Wärme, deine Hände, ich will alles spür'n
Ich ruf' dich an um vier, ich weiß nicht, was passiert ist
Sag' dir, was ich fühl', guck mich an und sag, dass du mich liebst
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Ich will dich nicht verlier’n
Baby, willst du mit mir sein, sein?
Yallah, komm mit mir
Baby, du musst mir verzeih’n, -zeih'n
Wer dann, wenn nicht wir?

KOMM MIT MIR (переклад)

Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Я не хочу тебе втрачати
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Тоді хто, як не ми?
Подумай тільки, ти маєш пробачити нас, якщо не ми, то хто ще?
Це краще, ніж два, ні, я не залишу тебе одну
Бо ти знаєш, що я маю на увазі, ні, я не дозволю тобі плакати
Тоді хто, як не ми?
Я знаю, що ти більше нікого не знайдеш
Ти належиш мені, я знаю, що ти більше ні до кого не біжиш
Диявола копіює стерва, яка танцювала біля стовпа
Але незабаром ти матимеш каблучку на пальці, а я — зап’ястя Ролі
Я дивлюся на тебе, дивлюся в дзеркало і дивлюся, чи я закоханий?
Я ще не можу дати, я ще не можу зробити ставку
Тому я все ще злодій
Мені так шкода, моє серце сварка, я сподіваюся, що бабуся це побачить
Дитина, я знаю, що це заходить занадто далеко, зла завжди занадто багато
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Я не хочу тебе втрачати
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Я не хочу тебе втрачати
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Тоді хто, як не ми?
Казар ловить її, так, вона думає, що я занадто багато курю
Але я бачу твої чорні кучері і закохаюсь
Вона хоче мене чи ні?
Я кажу їй, що ти все
Ти не показуєш мені обличчя, але з любові я чекаю
Ви моя мадмуазель, я беру вас за руку і біжу
Нема кому тримати нас, якщо впаде одна сльоза
Касар стріляй, я для тебе злочинцем стану
Я насолоджуюся моментом і забуваю весь світ
Так, Сіно, мрії залишаються тільки мріями
Але ти це відчуваєш, цю атмосферу нас обох
Ебать кільця, дитино, я куплю тобі місяць
Щоразу дивіться на себе, забудьте про будь-яку депресію
Сіна, ходи зі мною, я не хочу тебе втрачати
Мені потрібно тепло, твої руки, я хочу все відчути
Я подзвоню тобі о четвертій, я не знаю, що сталося
Скажіть, що я відчуваю, подивіться на мене і скажіть, що любите мене
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Я не хочу тебе втрачати
Дитина, ти хочеш бути зі мною?
Алла, ходімо зі мною
Дитинко, ти повинен пробачити мене, пробачити мене
Тоді хто, як не ми?