Переклад тексту пісні EXIT - Casar

EXIT (оригінал)

IPhone ist am klingeln, doch wir geh’n nicht ran
Die Zeit, die bleibt, wird immer weniger (Wouh)
Tausend Male hab' ich ihr so wehgetan
Tausendmal die Frage, warum ich so Fehler mach'
Immer Hin und Her, so ein tödlicher Kreislauf
Sina, bitte twerk, weil ich mehr von dem Scheiß brauch'
Köpf' dir Cîroc, wenn du willst (Chéri)
So viel Schlechtes hast du (Nicht verdient)
Hör'n im Radio (ATC)
Kannst du mich seh’n, Mama?
(Follow my dream)
Scusami, hamdullah, wir leben noch
Ein Blick auf die Stadt ausm zehnten Stock
Du siehst Kinder renn’n und Siren’n am Block
Das Ende von dem Ganzen ist zu spät gekomm’n
Doch wir tanzen, bis das Blut fließt (Ah-ah-ah)
DJ, please don’t stop the music
Uh-ih-ja-ah, hab' dich verwechselt
Du stehst am Exit, ziehst an deiner Zigarette
Uh-ih-ja-ah (Uh-ih-ja-ah), hast mich verwechselt (Hast mich verwechselt)
Ich steh' am Exit, frag' mich, warum du nur weg bist (Genau, wey)
IPhone ist am klingeln, doch wir geh’n nicht ran
Die Zeit, die bleibt, wird immer weniger (Wouh)
Tausend Male hab' ich ihr so wehgetan
Tausendmal die Frage, warum ich so Fehler mach'
Kurt Cobain (Kurt Cobain), G.T.A.
(G.T.A.)
Viel zu spät, aber du bist endlich da
Roll dir Haze in dein Paper und flieg
Es gibt kein Ende, wir müssen zum Ziel
Tanz mit dem Tod, aber tanz nicht zu viel
Nicht, dass er kommt und dich weg von mir zieht
Suche am Notausgang nach den Augen, die leuchten
Kennst du das, wenn du von all’n nur enttäuscht bist?
Brauchst mir nix sagen, dein Blick ist schon deutlich
Nur noch diese Nacht, also
Lass uns tanzen, bis das Blut fließt (Ah-ah-ah)
DJ, please don’t stop the music
Uh-ih-ja-ah, hab' dich verwechselt
Du stehst am Exit, ziehst an deiner Zigarette (Smoke, smoke)
Uh-ih-ja-ah (Ah-ah-ah), hast mich verwechselt (Ah-ah-ah)
Ich steh' am Exit, frag' mich, warum du nur weg bist
Uh-ih-ja-ah, hab' dich verwechselt
Du stehst am Exit, ziehst an deiner Zigarette
Uh-ih-ja-ah, hast mich verwechselt
Ich steh' am Exit, frag' mich, warum du nur weg bist

(переклад)

IPhone дзвонить, але ми не відповідаємо
Часу, що залишається, стає все менше (Вау)
Тисячу разів я завдав їй такого болю
Тисячу разів питання, чому я роблю такі помилки
Завжди вперед і назад, такий смертельний цикл
Сіна, будь ласка, тверкай, тому що мені потрібно більше цього лайна
Якщо хочете, обезголовіть Сірока (Chéri)
У тебе так багато поганого (не заслуговуєш)
Слухати радіо (ATC)
Ти бачиш мене, мамо?
(Слідуй за моєю мрією)
Скусамі, хамдулла, ми ще живі
Вид на місто з десятого поверху
Ви бачите дітей, що бігають, і сирени на кварталі
Кінець всьому прийшов надто пізно
Але ми танцюємо, поки кров не тече (А-а-а)
Діджей, будь ласка, не зупиняй музику
А-а-а-а-а, ти переплутав
Стоїш біля виходу, затягуєшся сигаретою
Uh-ih-ja-ah (Uh-ih-ja-ah), мене збентежив (збив мене з пантелику)
Я стою біля виходу, питай мене, чому ти тільки нема (саме так)
IPhone дзвонить, але ми не відповідаємо
Часу, що залишається, стає все менше (Вау)
Тисячу разів я завдав їй такого болю
Тисячу разів питання, чому я роблю такі помилки
Курт Кобейн (Kurt Cobain), G.T.A.
(G.T.A.)
Занадто пізно, але ти нарешті тут
Скрутіть Haze у свій папір і летіть
Нема кінця, треба досягти мети
Танцюй зі смертю, але не танцюй занадто багато
Не те, щоб він прийшов і відтягнув тебе від мене
Шукайте сяючі очі біля запасного виходу
Чи знайоме вам це відчуття, коли ви просто розчаровані всіма?
Не треба мені нічого говорити, твій погляд і так ясний
Тоді тільки сьогодні ввечері
Давайте танцювати, поки кров не потече (А-а-а)
Діджей, будь ласка, не зупиняй музику
А-а-а-а-а, ти переплутав
Стоїш біля виходу, затягуєшся (курити, курити)
Ах-іх-джа-ах (Ах-ах-ах), мене збентежив (Ах-ах-ах)
Я стою біля виходу, питай мене, чому ти тільки нема
А-а-а-а-а, ти переплутав
Стоїш біля виходу, затягуєшся сигаретою
Е-е-е-е-е, ви мене заплутали
Я стою біля виходу, питай мене, чому ти тільки нема