Переклад тексту пісні Deliberately Wasted - Casablanca

Deliberately Wasted - Casablanca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deliberately Wasted, виконавця - Casablanca. Пісня з альбому Apocalyptic Youth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2012
Лейбл звукозапису: Casablanca, Hagenburg
Мова пісні: Англійська

Deliberately Wasted

(оригінал)
Hey thanks for your time
I bless you for believing in me
‘cause I’ve also been blind
And found it so hard to see
With my back to the wall
From pity bitchin'
And stupid demands
Here’s my grand coup d’etat
My answers and my reprimands
Of course I got faith
Not in a God, I believe in myself
I don’t ask I just tell
‘cause there are so many cool things in hell
So what if I don’t wanna be what you say
Deliberately wasted, slipping away
Intentions are rotten down to the core
Deliberately wasted, rejecting the cure
Stepping over the line
I’m disposable and I am divine
Got a two faced mind
Here goes everything
Thanks for your time
Of course I got faith
Not in a God, I believe in myself
I don’t ask I just tell
‘cause there are so many cool things in hell
So what if I don’t wanna be what you say
Deliberately wasted, slipping away
Intentions are rotten down to the core
Deliberately wasted, rejecting the cure
So what f I don’t wanna be what you say
Deliberately wasted, slipping away
Intentions are rotten down to the core
Deliberately wasted, rejecting the cure 3x
(переклад)
Гей, дякую за ваш час
Я благословляю вас за віру в мене
бо я теж був сліпий
І це так важко побачити
Спиною до стіни
від жалю
І дурні вимоги
Ось мій грандіозний державний переворот
Мої відповіді та мої догани
Звичайно, я повірив
Не в бога, я вірю у себе
Я не питаю я просто розповідаю
бо в пеклі так багато крутих речей
То що робити, якщо я не хочу бути тим, чим ви говорите
Навмисно змарнований, вислизаючи
Наміри прогнили до глибини душі
Навмисно витрачається, відкидаючи ліки
Переступаючи лінію
Я одноразовий і я божественний
У мене двостороння думка
Тут все йде
Дякую за ваш час
Звичайно, я повірив
Не в бога, я вірю у себе
Я не питаю я просто розповідаю
бо в пеклі так багато крутих речей
То що робити, якщо я не хочу бути тим, чим ви говорите
Навмисно змарнований, вислизаючи
Наміри прогнили до глибини душі
Навмисно витрачається, відкидаючи ліки
Тож я не хочу бути тим, чим ви говорите
Навмисно змарнований, вислизаючи
Наміри прогнили до глибини душі
Навмисно витрачається, відкидаючи ліки 3 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Time Goes By (From 'Casablanca') 2013
White Christmas ft. Dooley Wilson 2010
As Time Goes By (from 'Cassablanca') ft. Ingrid Bergman, Dooley Wilson 2008
Va pensiero ft. Dooley Wilson, Джузеппе Верди 2005
Knock On Wood ft. Casablanca 2013
As Time Goes By (From Casablanca) 2009
Love and Desperation 2012
Downtown 2012

Тексти пісень виконавця: Casablanca