Переклад тексту пісні Third Attempt - Carpathian Forest

Third Attempt - Carpathian Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Third Attempt, виконавця - Carpathian Forest.
Дата випуску: 15.07.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Third Attempt

(оригінал)
Come death
Before it slips through my hands
Like long-drawn echoes merging far away
To a deep and pounding harmony
Vast as the night and as vast as light
Scents, colours and sounds to each other reply
Your wounds are infected
And life neglected
These are the autumn years
Haunted nights of ghosts and shadows
You cut the wound to release the pus
You cut your wrist
You do not wish to live
And kissed the world bloodred
Through coldness
(переклад)
Прийде смерть
Перед тим, як воно прослизне з моїх рук
Ніби протяжні відлуння зливаються далеко
До глибокої та сильної гармонії
Величезний, як ніч, і величний, як світло
Запахи, кольори та звуки відповідають один одному
Ваші рани інфіковані
І життя занедбано
Ось такі осінні роки
Ночі привидів і тіней
Ви розрізаєте рану, щоб випустити гній
Ви порізали зап'ястя
Ви не хочете жити
І поцілував світ криваво-червоним
Через холод
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Possessed 2007
Carpathian Forest 2008
The Angel And The Sodomizer 2007
In League With Satan 2007
It's Darker than you Think 2012
Sadomasochistic 2007
Mask Of The Slave 2007
Bloody Fucking Nekro Hell 2007
Vi Åpner Porten Til Helvete... 2012
One with the Earth 2012
Bloodlust And Perversion 2007
Knokkelmann 2007
The Pale Mist Hovers Towards the Nightly Shores 2008
The Swordsmen 2007
Submit to Satan!!! 2012
Ghoul 2007
Doomed To Walk The Earth As Slaves Of The Living Dead 2007
Everyday I Must Suffer! 2012
Skjend Hans Lik / Humiliate His Corpse 2012
Bloodcleansing 2007

Тексти пісень виконавця: Carpathian Forest