| Beyond the Darkened Sky (оригінал) | Beyond the Darkened Sky (переклад) |
|---|---|
| There was a time | Був час |
| When I realised | Коли я усвідомив |
| I was fighting to stay alive | Я боровся за те, щоб залишитися в живих |
| My only hope | Моя єдина надія |
| A saviour unknown | Невідомий рятівник |
| Was the one thing that I desired | Це було єдине, чого я бажав |
| Didn’t know where I was coming from | Я не знав, звідки я |
| Didn’t know who I was running to | Не знав, до кого бігаю |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| Couldn’t tell the truth from another lie | Не міг відрізнити правду від іншої брехні |
| Couldn’t see beyond the darkened sky | Не бачив далі затемненого неба |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| So I’m falling under | Тому я падаю під |
| My only protector | Мій єдиний захисник |
| A voice that is calling inside my head | Голос, який кличе в моїй голові |
| So where is the lifeline | Отже, де рятувальний круг |
| A hand I can cling to | Рука, за яку я можу вчепитися |
| A heart that is beating beside me | Серце, яке б’ється поруч зі мною |
| Beyond the darkened sky | За темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| I’ve been waiting a while | Я чекаю час |
| Feeding the lions | Годування левів |
| Clearing the path | Розчищення шляху |
| As I light the fire | Коли я розпалюю вогонь |
| I’m wanting to know | Я хочу знати |
| Where did you go? | куди ти пішов? |
| My only hope was the shadow I know | Моєю єдиною надією була тінь, яку я знаю |
| Didn’t know where I was coming from | Я не знав, звідки я |
| Didn’t know who I was running to | Не знав, до кого бігаю |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| Couldn’t tell the truth from another lie | Не міг відрізнити правду від іншої брехні |
| Couldn’t see beyond the darkened sky | Не бачив далі затемненого неба |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| So I’m falling under | Тому я падаю під |
| My only protector | Мій єдиний захисник |
| A voice that is calling inside my head | Голос, який кличе в моїй голові |
| So where is the lifeline | Отже, де рятувальний круг |
| A hand I can cling to | Рука, за яку я можу вчепитися |
| A heart that is beating beside me | Серце, яке б’ється поруч зі мною |
| Beyond the darkened sky | За темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
| Didn’t know where I was coming from | Я не знав, звідки я |
| Didn’t know who I was running to | Не знав, до кого бігаю |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| Couldn’t tell the truth from another lie | Не міг відрізнити правду від іншої брехні |
| Couldn’t see beyond the darkened sky | Не бачив далі затемненого неба |
| But I feel the light | Але я відчуваю світло |
| So I’m falling under | Тому я падаю під |
| My only protector | Мій єдиний захисник |
| A voice that is calling inside my head | Голос, який кличе в моїй голові |
| So where is the lifeline | Отже, де рятувальний круг |
| A hand I can cling to | Рука, за яку я можу вчепитися |
| A heart that is beating beside me | Серце, яке б’ється поруч зі мною |
| Beyond the darkened sky | За темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| I see beyond the darkened sky | Я бачу за темним небом |
| Then I’m home | Тоді я вдома |
Переклад тексту пісні Beyond the Darkened Sky - Caroline Harrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Darkened Sky , виконавця -Caroline Harrison
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 |