Переклад тексту пісні One Hand, One Heart (West Side Story) - Carol Lawrence, Larry Kert

One Hand, One Heart (West Side Story) - Carol Lawrence, Larry Kert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Hand, One Heart (West Side Story), виконавця - Carol Lawrence
Дата випуску: 13.09.2012
Мова пісні: Англійська

One Hand, One Heart (West Side Story)

(оригінал)
Blaine
Make of our hands one hand
Make of our hearts one heart
Make of our vows one last vow
Only death will part us now
Rachel
Make of our lives one life
Day after day, one life
Both
Now it begins, now we start
One hand, one heart
Even death won’t part us now
(переклад)
Блейн
Зроби з наших рук одну руку
Зроби з наших сердець одне серце
Дайте з наших обітниць останню обітницю
Лише смерть розлучить нас тепер
Рейчел
Зробіть наше життя одним життям
День за днем, одне життя
Обидва
Зараз це починається, зараз ми починаємо
Одна рука, одне серце
Навіть смерть не розлучить нас тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Feel Pretty ft. Original Broadway Cast 2014
Tonight ft. Carol Lawrence, Original Broadway Cast 2014
One Hand, One Heart ft. Carol Lawrence, Original Broadway Cast 2014
West Side Story: No. 6, Tonight ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Larry Kert 2019
West Side Story: No. 9, One Hand, One Heart ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Larry Kert 2019
West Side Story: No. 10, Tonight ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Chita Rivera 2019
West Side Story: No. 12, I Feel Pretty ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Reri Grist 2019
I Feel Pretty (From West Side Story) 2009
Tonight (From West Side Story) ft. Carol Lawrence 2009
West Side Story - Tonight ft. Max Goberman, Carol Lawrence 2013
Tonight - I ft. Carol Lawrence 1967
Tonight (Ensemble) ft. Larry Kert, Chita Rivera, Art Smith 2014
Tell Me Lies 2013
This Heart of Mine 2013
One Hand One Heart ft. Carol Lawrence 2013
I feel Pretty (West Side Story) 2012
Tonight - II ft. David Winters, Larry Kert, Carol Lawrence 1967
Tonight (West Side Story) ft. Larry Kert 2012
West Side Story: Tonight ft. Max Goberman, Carol Lawrence 2014
West Side Story: Cool ft. Carol Lawrence, Irwin Kostal 2014