Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Green, виконавця - CARNEY. Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Mr. Green(оригінал) |
| Lay down explain to me from the start, |
| Just how your life is falling apart, |
| Because you and me Mr. Green |
| have different points of view upon the world and our reality, |
| Oh oh, how do i explain, |
| I can’t stop faking that i think everything is okay, |
| And perfectly fine, |
| Cause the things i see on MTV It really makes me Sing along in my head, |
| The wonderful lies, |
| When reality is boring me i change the channel And sing along in my head, |
| It’s quite unhealthy wouldnt you say, |
| How far your mind is drifting away, |
| But I love seeing things like Infomercial heroes selling sex toys to twelve |
| year olds |
| Oh oh, it makes me believe, |
| I’m better off faking that i think everything is okay |
| And perfectly fine, |
| Cause the things i see on MTV It really makes me Sing along in my head, |
| The wonderful lies, |
| When reality is boring me i change the channel And sing along in my head, |
| I honestly think, |
| You need to be cured, |
| To open your eyes and take part in the world, (x2) |
| Oh sweet psychiatry, |
| Has told me what to see, |
| But i won’t fold under pressure, and i will never answer the question, (x4) |
| In my world i wanna keep on smiling, |
| even if it means to keep on lying, |
| Justice isn’t true, |
| And nothing is to gain for eyes so blue, |
| Justice is a game, |
| To make us all forget we’re all to blame |
| (переклад) |
| Поясніть мені з самого початку, |
| Як твоє життя розвалюється, |
| Тому що ми з вами, пане Грін |
| мають різні точки зору на світ і нашу реальність, |
| Ой, як мені пояснити, |
| Я не можу перестати прикидатися, що я думаю, що все добре, |
| І чудово, |
| Тому що те, що я бачу на MTV, це справді змушує мене підспівувати в голові, |
| Чудова брехня, |
| Коли реальність набридає мені я міняю канал І співаю в голові, |
| Це дуже нездорово, чи не скажеш, |
| Як далеко твій розум віддаляється, |
| Але я люблю бачити речі, як-от рекламні герої, які продають секс-іграшки дванадцятьом |
| річні діти |
| Ох, це змушує мене повірити, |
| Мені краще прикидатися, що я вважаю, що все в порядку |
| І чудово, |
| Тому що те, що я бачу на MTV, це справді змушує мене підспівувати в голові, |
| Чудова брехня, |
| Коли реальність набридає мені я міняю канал І співаю в голові, |
| чесно кажучи, |
| Вам потрібно вилікуватися, |
| Щоб відкрити очі та взяти участь у світі, (x2) |
| О, солодка психіатрія, |
| Сказав мені що подивитися, |
| Але я не буду фолдити під тиском і ніколи не відповім на запитання (x4) |
| У моєму світі я хочу продовжувати посміхатися, |
| навіть якщо це означає продовжувати брехати, |
| Справедливість неправда, |
| І нічого не виграєш для таких синіх очей, |
| Справедливість — це гра, |
| Щоб ми всі забули, що ми всі винні |