| Amelie (оригінал) | Amelie (переклад) |
|---|---|
| Amelie | Амелі |
| Is in love with someone | Закоханий у когось |
| Because she’s scared of learning how to be | Тому що вона боїться навчитися бути |
| Amelie | Амелі |
| C’est la vie | Це життя |
| All the words she posts upon her mirror | Усі слова, які вона розміщує на своєму дзеркалі |
| Hoping one that she’ll see | Сподіваючись, що вона побачить |
| Amelie | Амелі |
| Tenderly | Ніжно |
| She awaits it every move and query | Вона чекає на кожен крок і запит |
| With her heart out honestly | Від щирого серця |
| Oh, Amelie | О, Амелі |
| Oh, where will she | Ой, де вона буде |
| Fill the vacancy that keeps her ransom | Заповніть вакансію, на якій зберігається її викуп |
| To a custom of defeat | До звичаю поразки |
| Oh, Amelie | О, Амелі |
| What you get is was you see | Те, що ви отримуєте, це бачите |
| Yea, Amelie | Так, Амелі |
| She’s so reverted and naive | Вона така наївна |
| Amelie | Амелі |
| She’s never noticed it from Eve | Вона ніколи не помічала цього від Єви |
| No, Amelie | Ні, Амелі |
| She’s such a heavy-hearted leg | У неї така важка нога |
| Amelie | Амелі |
